Danny a Lexi jsou na stopě další záhadě. Někdo napadne jezuitské převorství ve Vatikánu, muži zabijí jistého Jacoba Reece. Zřejmě měl něco, co muži chtěli. Pátrali po něčem, co se týká Čingischána. Ale nenašli to, protože Danny a Lexi se na místo vydají a najdou tajný sejf. V něm je razítko původem z Hong Kongu. S Jacobovou vnučkou se vydají na východ. Zjistí, že v obchodě je tajný sejf triády. Celou dobu je někdo sleduje. Najdou film s dokumenty. Na nich dědeček vysvětluje, že plány se týkaly zastavení šíření komunismu. Šlo o to naklonit si Mongolsko.

Danny a Lexi jsou na stopě Duši Čingischána. Cesta vede do Číny a odtud pak do Hanoie, kde vyhledají Shawa. Ten jim opět slíbí pomoc a přidá se zpět do týmu. Snaží se infiltrovat do společnosti gangsterů, kteří by mohli mít nějaké informace. Danny si s nimi musí zahrát Domino a snaží se dostat k Velkému Chánovi. To se ale nepodaří, dojde ke rvačce a honičce, ale všichni prchnou a v ruce jim zůstane pouze mobilní telefon jednoho z gangsterů. Pak najdou u Shawa doma štěnici. Zřejmě jde o aktivitu CIA, celý případ bude asi větší, než se čekalo. Lexi potká starou známou, kterou kdysi kvůli ní zatkli. Musí se s ní utkat v ringu, ale nakonec si navzájem odpustí. Dozví se od ní, že také hledá Duši Čingischána. Bude do toho tedy zapojeno více lidí. Danny a Lexi nakonec zjistí, že je sleduje celou dobu i Kate. Lexi měla pravdu, nikdy nevěř Reeceovi. Velký Chán si pak odchytí uprchlého gangstera a dostane z něj informace o Dannym a Lexi.

Danny s Lexi rozjedou v Hanoi operaci na dopadení Kate. Vědí, že je sleduje a chce, aby jen našli Duši Čingischána. Teď musí vyklopit, co ví. Danny s týmem ji oddělí od agentů a dopadnou v zapadlé uličce. Zajmou ji, ale Kate nechce mluvit ani za nic. Danny a Lexi navštíví starého známého Simona ve vězení. Šikovně z něj dostanou, že prapor bude zřejmě v Moskvě. V takzvaném antikvariátu, ve kterém se sdružují artefakty z celého světa. Stačí navštívit jistého Andreje Levčenka a odkázat se na Simona. Ovšem ten ihned pochopí, co to znamená. Simon mu totiž dluží hodně peněz. Ovšem Danny se z toho dostane, vysvětlí, že Simona dostal do vězení. To zcela mění situaci. Andrej je tedy otevřený diskuzi. Ukáže jim prostory, kde je skryto mnoho cenností.

Danny a Lexi míří do Mongolska. V horách hledají s Levčenkem tajnou základnu, na které má být ukrytý prapor. Ale brzy se ukáže, že tady sice byl, ale už není. Levčenko je nervózní, chce pomstít svou ženu a je agresivní. Danny tuší, že až bude po všem, zřejmě se jich bude chtít Levčenko zbavit. Teď ale musí spolupracovat. Najdou tajné plány z místní laboratoře. Ukáže se, že tady dělali pokusy na zvířatech. Také zjistí, že v praporu byla lidská DNA, přímo Čingischánova. Chtěli ji z něj zřejmě dostat. Simona osvobodí Chán z vězení. Chce ho využít pro nalezení praporu. Přepadne věznici a Simona nechá naoko zemřít. Pak už bude pracovat výhradně pro něj. Ten souhlasí. Základnu přepadnou Chánovi lidé. Dojde k přestřelce a Levčenko je zabit. Danny a Lexi jsou obklíčení a vypadá to, že tady cesta končí. Pak ale všechny zakuklence sundají šípy. Přijedou místní muži z mongolského kmene a pomůžou jim. Jsou volní a mohou pokračovat v cestě za praporem.

Cesta vede do Hong Kongu. Tady působí jistý mocný muž Arthur Chan. Vyhledá ho Simon a udělá mu nabídku, která se nedá odmítnout. Buď mu pomůže s praporem, nebo se o něm dozví policie. Velký Chán se neptá a ne pro něj není odpověď. Chan souhlasí, že mu pomůže prapor najít. Pak ho vyhledají Danny a Lexi. Jdou na něj lstivě. Lexi se vydává za bohatou milovnici koní, které Chan také chová. Připne mu rychle kameru na oblečení. V jeho kanceláři se ale signál přeruší, má ji zabezpečenou. Danny ale stihne rozpoznat, že Arthur vlastní prapor. Musí ho nějak získat. Vymyslí plán, jak se dostat do přísně střežené budovy. Pomůže Violet, které Danny slíbí, že jí smaže trestní rejstřík. Pak se obě vkradou do Chanovy kanceláře. Je tam prapor. Ovšem rentgen ukazuje, že nejde o pravý prapor. Žíně jsou v pořádku. Přitom v Mongolsku z něj některé žíně odstřihli, aby získali Chingischánovu DNA.

Doktor Orlov vzal prapor odvahy do Kazachstánu. Takové je resumé po akci v Hong Kongu. Tým musí na místo zvané Aralsk 7. Danny ale stále nevěří Violet. Má pocit, že jí jde o peníze, které Velký Chán slíbil za nalezení praporu. Milion dolarů může leccos změnit. Lexi ho ale stále uklidňuje, že nemá být paranoidní. Violet může věřit. Nakonec jim asijská přítelkyně zajistí motorky, aby se dostali na místo, kde byl i doktor Orlov. Aralsk 7 je ostrov, který je zamořený jedovatými látkami a radioaktivitou. Všichni si musí vzít nejdříve lék, který je ochrání a pak nasednou na motorky a projedou po dně kdysi zavodněné plochy. Ukáže se, že jde o sanatorium pro děti. Jsou tam jen pozůstatky, postele, hračky a tak podobně. Ukáže se, že Orlov tady prováděl testování na dětech. Z výzkumu DNA přešel na výzkum virů. Možná mu šlo o to vyhubit Mongoly.

Danny a Lexi přesvědčí agenta Harpera, aby s nimi Patricka pustil do Laosu. Tam se podle všeho nachází stopa k získání Korouhve duší...

Danny se skrývá v Laosu po pádu vrtulníku. Je se zraněnou Lexi a jeho otcem. Musí se dostat do města Sana, tam je možné získat nějakou pomoc. Ovšem když tam dojdou, zjistí, že jde o zaniklé město. Pomoc je tedy vzdálená kilometry daleko. Velký Chán chce najít velmi nadanou hackerku, která pracovala pro CIA. Musí mu sloužit. Má to zařídit Simon. Musí se za ní rozjet do Albánie. Snaží se ji dostat na svou stranu a získat ji pro Chána. Mezitím otec Chuck s Kate zjišťují potřebné informace v Itálii. Zjistí, že církev není vůbec tak čistá, jak si myslel. Snaží se ututlávat věci, které by na ni mohly vrhat špatná světlo. Zjistí, že případ se týká i Dannyho s Lexi. Musí zjistit více. Simon sice zatím nezískal hackerku na svou stranu. Ale Chán mu dal na oblečení štěnici, která dokázala natáhnout všechny potřebné informace o jejím počítači. Pak už se dostanou Chánovi lidé v pořádku tam, kam potřebují. Danny s otcem se snaží postavit Lexi na nohy.

Violet není mrtvá. Výbuch v Kazachstánu přežila. Dostane se opět do přízně chána, kde je o Simon. Ten z ní má vymámit informace, něco, co mohou použít pro nalezení praporu. Simonovi se ale nic nepodaří zjistit, Violet ví, že z ní má mámit informace. Zřejmě ale neví, že pokud nic neřekne, zítra ráno bude mrtvá. Violet přistoupí na Simonovu hru a pustí informace, které by mohli chánovi pomoci. Prozradí, že základnu mají Hanoji u Dwaynea. Danny a Lexi jdou po Vincovi, protože se sešel s lidmi od chána. Mají pocit, že pro něj pracuje. On ale je na své vlastní temné misi, protože přišel o bratra. Jsou zkrátka na špatné stopě. Vince mohou pustit. Chán zatím unese mnicha, který je má přivést za praporem. Rozjedou se proto do kláštera, aby mistry shaolinu varovali. Zjistí, že jde o jistý zmizelý svitek, který vede k hrobu Čingischána. Danny měl pravdu, ozbrojenci míří stejným směrem.

Danny se snaží dostat k Lexi. Hledá cestu, kde pronásledovat Violet. Dozví se, že je ve svém sídle a plánuje ovládnutí světa. Přemluví Shawa, aby mu pomohl se do teritoria dostat a rozdmýchat tam pořádný chaos. Violet se mezitím snaží dostat Lexi na svou stranu, ta ale nechápe, co se to s Violet děje. Proč je tak pomstychtivá a zákeřná? Violet pochopí, že ji na svou stranu asi nedostane. Pokud není s ní, je proti ní. Takže ji nechá uvěznit. Simon se snaží s Violet spolupracovat, třeba by Lexi rozmluvil a přesvědčil on. Violet souhlasí. Simon pak Lexi zkouší dostat, nechá ji i v botě nůž, aby se mohla osvobodit, než ji Violet zabije. Hraje to na všechny strany. Způsobí zmatek a Violet vyklidí pole. Vezme s sebou i prapor a zmizí. Danny zachrání Lexi a společně zmizí pryč. Violet ale mezitím odstartovala svůj plán. Na obrazovkách lidí se objeví tajemná postava, která slibuje, že skoncuje s chamtivým světem. Teď bude úřadovat Velký Chán.

Danny s Lexi analyzují, co to Violet vlastně plánuje. Na obrazovkách je chaos na světě, ale něco tu nehraje. Danny pozná, že některé záběry jsou tři roky staré, byl totiž na tom samém náměstí a dělo se tam přesně to, na co kouká. Violet tím pádem jen vyvolává pocit, že se svět obrátil v chaos. Je to ale jen jako, pravděpodobně chce odlákat pozornost. Co má tedy za lubem? Dělá si zálusk na Evropskou centrální banku. Danny na to přijde a svatá otec to jen potvrdí. Jede v tom totiž i Vatikán. Chce skrz banku proprat peníze. Tomu je třeba zabránit. Violet míří na večírek Artura Chana. Ten má obchody se Simonem. Kupuje za obrovské peníze prapor. Navíc nemá tušení, že ho Violet plánuje převézt.

Violet má všechny esa v rukávu. Jde si na policii pro prapor a pod zemí Hong Kongu je připravená jaderná hlavice. Tu také vlastní Violet. Teď to bude podle ní. Jen získat prapor. V sejfu ale není, má ho totiž Simon. Nabídne Violet, aby si ho vzala, ale musí porazit všechny své muže, protože Simon před nimi vyjmenuje, že není důvod, aby ji ještě poslouchali. Mohou si přeci vzít prapor a zkásnout velké peníze. Violet všechny pozabíjí. V patách jí jsou Danny i Lexi. Hlavici pod zemí musí zlikvidovat otec Chuck. Danny s Lexi doženou Violet a zúčtují s ní. Dojde na boj, Danny je postřelený a Lexi musí Violet zlikvidovat. Nakonec jí probodne praporem.