一五年前、太平洋上に未知の超空間ゲートが出現した。その向こうに存在したのは、妖精や魔物のすむ奇妙な異世界「レト・セマーニ」だった。「サンテレサ市」。二〇〇万を越える両世界の移民が住む都市。雑多な民族と多彩な文化。そして持てる者と、持たざる者。ここは世界で最も新しい『夢の街』。だがその混沌の影には、数々の犯罪がうごめいていた。麻薬、売春、武器密売。それら凶悪犯罪に立ち向かう刑事たちが、サンテレサ市警察に存在していた……。刑事マトバ・ケイと異世界人の騎士ティラナ、性別も性格もそして「生まれた世界」も違う二人が出会うとき、事件は起きる。二つの世界 二つの正義 その先に――バディポリスアクション開幕！

十五年前太平洋上出现了个未知的超空间大门。在门的对面是妖精和魔物居住的奇妙异世界“莱特·塞玛尼”。

“圣特雷萨市”是居住着超过200万来自两个世界的移民的都市。那里有着多样的民族和多彩的文化，以及富有之人与贫穷之人。这里是全世界最新的“梦幻都市”。但各种犯罪也在阴影中涌动着：毒品贩卖、色情交易、武器走私。

而面对这些凶恶犯罪的刑警们，就存在于圣特雷萨市的警察局……

刑警桂·的场与异世界骑士缇拉娜，性别、性格以及“出生的世界”均不相同的两人相遇之时，案件发生了。

两个世界，两种正义，在其前方——搭档警察动作剧开幕！