Nach der Entdeckung von Eis auf dem Mond ändert Eds Crew ihren ursprünglichen Plan.

Durch einen Unfall an der Startrampe verzögern sich die Missionen. Das FBI ermittelt.

Die Rivalität zwischen den amerikanischen Astronauten und den sowjetischen Kosmonauten verschärft sich. Änderungen in letzter Minute haben Auswirkungen auf den Plan der Pathfinder-Mission.

Staffelfinale. Auf dem Mond erreichen die Spannungen zwischen den USA und der Sowjetunion einen neuen Höhepunkt und bringen so mehrere Personen in Gefahr.

Als eine wichtige Mission in eine kritische Phase gerät, laufen Dinge aus den Ruder.

Die Spannungen auf der Erde und dem Mars spitzen sich zu