Après avoir découvert un corps congelé lors d'une course-poursuite liée à une affaire de drogue, l'inspecteur Carlo Guerrieri tient à retrouver l'homme qu'il a aperçu.

Une découverte capitale mène Carlo et Malik jusqu'à une communauté d'immigrants installés dans une vieille usine. Malik part seul sur une mission risquée.

Alors que l'équipe enquête sur le meurtre d'une jeune femme retrouvée dans un bagage à l'aéroport, Carlo est aux prises avec les secrets de son passé.

La traque d'un meurtrier qui a poignardé une nonne dans un sex-shop prend un tour dangereux. Au commissariat, l'équipe rencontre celle qui va succéder à Santagata.

Les mystères se succèdent quand l'ADN d'une femme assassinée récemment renvoie à un homme mort depuis des mois. Alba se sent coupable.

Alba trouve un cadavre dans une voiture accidentée, et Carlo reconnaît un nom parmi les affaires de la victime. Malik revient sur la demande que lui a faite Carta.

Une affaire concernant une jeune rappeuse perturbe Repola et force Muzo à travailler au côté de sa femme avec qui il est en froid. La chef d'Alba lui donne un conseil.

Pendant que Malik passe de sa mission secrète à une affaire d'homicide dans une joaillerie, Alba découvre qu'elle ne peut plus cacher ce qu'elle éprouve à Riccardo.

Une découverte perturbante fait monter la tension entre Alba et son père. Une femme reçoit sur son portable une vidéo du meurtre de son mari.

Carlo défie les ordres de Carta tandis qu'il enquête sur la mort de l'héritier d'un empire industriel. De son côté, Malik hésite à faire analyser les balles.

Voulant à tout prix aider son père, Alba se tourne vers Riccardo. Cantabella est en difficulté après avoir maîtrisé un homme paranoïaque armé d'une bouteille cassée.

Alors que l'équipe se hâte de rassembler les pièces du puzzle de l'affaire Bosca, une nouvelle crise force Carlo et Malik à retravailler ensemble.

Carlo and Malik race to recover a human heart that was to be transplanted into a teen patient, but stolen en route to the hospital for ransom.

Carlo and Malik investigate the death of a man who had gotten himself beaten up to cheat on his insurance in order to help his family.

As Carlo's team grieves and investigates the shocking death of one of their own, suspicion falls on a fellow co-worker.

The police investigate the death of a homeless woman who, despite having run away from home years before, had held onto a memento of her daughter.

When the bloodied clothes of a missing teen boy are found laid out in his school's courtyard, the police are called in to investigate.

When a hoarder is found murdered in his home, Malik must work with the psychologist who'd been monitoring the victim's disorder to solve the case.

The murder of a social worker casts suspicion on her former partner, who used to beat her and was at her home the night of the murder.

When a personal trainer at a country club is found poisoned, the police discover he'd been juggling several paid sexual relationships with clients.

While investigating the death of an architecture student, Malik makes a promise to a child that he can't keep, which brings unexpected consequences.

When the body of a young man is found at a dumpsite, the police discover the victim was involved in illegal boxing matches to support a baby on the way.

Days after a young man inquires about his friend's cause of death; he too is found dead. Carlo's team learn the motive behind their co-workers' murders.

As the police uncover the truth behind the recent murders of their two co-workers, Marta and Muzo must come to terms with past choices they made.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.