Komisario Carlo Guerrieri löytää takaa-ajon yhteydessä jäätyneen ruumiin ja päättää löytää paikan päällä näkemänsä miehen.

Läpimurto tapauksen tutkinnassa vie Carlon ja Malikin vanhassa tehtaassa asuvan maahanmuuttajayhteisön luo. Malik lähtee suorittamaan vaarallista tehtävää yksin.

Tiimi tutkii tapausta, jossa murhatun nuoren naisen ruumis on löytynyt matkalaukusta lentokentältä. Carlo painiskelee menneisyytensä salaisuuksien kanssa.

Nunnaa seksikaupassa puukottaneen tappajan etsinnöissä tapahtuu vaarallinen käänne. Tiimi tapaa Santagatan seuraajan.

Mysteerit seuraavat toisiaan, kun äskettäin murhatun naisen ruumiista löytyy kuukausia kuolleena olleen miehen DNA:ta. Syyllisyys painaa Albaa.

Alba löytää nuoren miehen ruumiin kolaroidusta autosta. Carlo huomaa tutun nimen uhrin tavaroissa. Malik harkitsee Cartan pyyntöä.

Nuoren naisräppärin tapaus koskettaa Repolaa ja pakottaa Muzon työskentelemään etääntyneen vaimonsa kanssa. Pomo neuvoo Albaa.

Malikilla on kädet täynnä hommia salaisen tehtävänsä ja kultasepänliikkeessä tehdyn murhan takia. Alba tajuaa, ettei voi enää salata tunteitaan Riccardolta.

Järkyttävä löytö kiristää Alban ja hänen isänsä välejä. Eräs nainen saa puhelimeensa raa'an videon miehensä murhasta.

Carlo uhmaa Cartan käskyjä tutkiessaan pastaimperiumin perijän kuolemaa. Malik harkitsee luotien luovuttamista.

Tiimi yrittää selvittää Boscan tapauksen syylliset. Uusi kriisi pakottaa Carlon ja Malikin tekemään taas yhteistyötä.