«BBC» запрошує у захопливу подорож найвіддаленішими куточками нашої планети — Південним та Північним полюсами. Жорсткий клімат, вічні сніги та люті холоди стали притулком для неймовірної кількості живих істот. Так близько полярних мешканців ми ще ніколи не бачили!