故事发生在韩国首都首尔，这是一个世界闻名的繁华大都市，百姓们平静祥和过着自己的小日子，而娱乐圈每天都在上演着爱恨情仇的故事。池秀贤是国家日报的主编，她和同事约好乘坐1130次火车，眼看火车就要开了，同事却突然打电话来，自称出了车祸不能同行，池秀贤无意中看到站台上有一群警察在追一个男人，她定睛一看，认出那个蓬头垢面的男人是曾经在国家日报做摄影记者的韩硕珠，她赶忙打开车厢的门，让韩硕珠藏进自己的包厢，顺利躲过警察的追踪，家喻户晓的男明星也在火车即将启动的最后一刻上了这趟列车。池秀贤拜托韩硕珠帮忙拍一张照片，可他因为拍照的事不但丢了工作，还搞得妻离子散，韩硕珠不同意，就在这时，乘务员来查票，韩硕珠无处可躲，只好又返回池秀贤的包厢，乘务员随后赶到，检查完池秀贤的票，就向韩硕珠要车票，池秀贤趁机威逼利诱，韩硕珠只好答应和她合作，池秀贤才拿出同事的火车票交给韩硕珠。韩硕珠拜托池秀贤帮忙找自己的女儿，并把女儿的身份信息交给她，韩硕珠接到的任务是把火车上豪赌的明星拍下来，可那个包厢有人看守，韩硕珠根本无法凑近，眼看时间一分一秒过去了，韩硕珠始终无法下手，池秀贤很着急，就过来催他，韩硕珠又要了一瓶酒一饮而尽，并和池秀贤约好明天上午会把拍摄的照片交到她办公室。韩硕珠打开车门，爬到了车厢上，可火车速度太快，他根本待不住，只能顶着风一点点前行，辗转来到那间赌博的包厢，并从窗户里拍下来男明星赌博的照片，负责看守的人听到动静，立刻爬到车厢上，和韩硕珠拼命厮打，两个人纠缠在一处，都各不相让，火车行驶到大桥上，韩硕珠挣脱那个人的纠缠，果断从车厢顶上跳下去，直接掉进了湍流的江中，池秀贤立刻打电话求援，并把韩硕珠落水的大概位置告诉同事，让他们赶快去搜寻。

　　韩硕珠被水流冲到一块礁石上，他不由地想起身患心脏病的女儿，韩硕珠永远也忘不了那间让他身败名裂的事，他和同事京植奉命去跟踪拍摄彩云医院的豫章金英书性侵的事件，他们事先在对面楼上架好机器，可韩硕珠嫌拍摄画面不清楚，就直接通过管道来到医生的诊室上面，从房间通道顺利拍摄下来金英书性侵女明星吴彩琳的全过程。社长对韩硕珠大加赞赏，想尽快曝光此事，可京植却觉得不妥，想暂缓报道，想做全面调查取证以后再说，因为这家医院大部分会员都是社会各界的知名人士，而且金院长和政界领导关系很密切，担心此事报道会引起社会混乱，社长让他们尽快找出确凿证据。韩硕珠为了多挣点钱给女儿治病，还主动向社长提出做新闻摄影记者。韩硕珠回到医院才知道金英书院长主动提出救他的女儿，金英书还打电话向韩硕珠说明情况，他自称是一个医术很棒的人，愿意为韩世允做手术，金英书提出要和韩硕珠交换那些性侵的照片，韩硕珠断然拒绝，他以为是社长向金英书透露了消息，立刻打电话向他问责，社长担心夜长梦多，让韩硕珠赶快照片公布于网上，可韩硕珠的妻子敏静坚决不同意，她好不容易找到救治女儿的医生，不能因此耽误，可韩硕珠坚持要如实报道，还苦苦规劝敏静，紧接着韩硕珠把照片传给社长一份。池秀贤派人找了民间搜查队，始终没有找到韩硕珠，她很快回到首尔，不由地想起当年的往事，池秀贤当时还是一家网络报刊的记者，她负责跟踪金英书很久都毫无所获，却被国家日报的韩硕珠抢了头条，主编命令她跟踪报道受害者吴彩琳，可她不想因此毁了吴彩琳的演艺生涯，主编对她威逼利诱，池秀贤赌气头也不回地离开了。池秀贤刀现场调查取证，遭到同行的耻笑和挖苦，金英书因此成了众矢之的，他通过电视新闻看到了池秀贤的身影，就打电话约她见面，谎称有吴彩琳的独家爆料，池秀贤不想错失这次机会，立刻前去一家酒店赴约，她犹豫再三才敲开了金英书的房门，金英书以十年的广告合同做条件和她谈判，还承诺让池秀贤做报刊的主编，池秀贤考虑再三，答应了金英书的条件。

　　渔民在海边看到昏迷不醒的韩硕珠，赶忙把他送到附近的彗星医院抢救，经过医生的全力救治，韩硕珠终于脱离了危险，他迷迷糊糊中想起自己当年的遭遇，他因为曝光了金英书院长的性侵丑闻，不但得到社长的大加赞赏，还被升任摄影组组长，却遭到同事的嫉恨。医生在韩硕珠的钱包里发现了他的身份证，又从口袋里找到池秀贤的名片，医生打电话到池秀贤的办公室，让她帮韩硕珠支付医药费和治疗费，可秘书翻遍了通讯录名单，也没有找到韩硕珠的名字，男明星的经纪人正好来找池秀贤，他听到韩硕珠的名字，就悄悄把医院的地址记下来，他还故意支走秘书去把花插起来，趁机把通话记录本装起来了。池秀贤得知韩硕珠至今没有消息，她心急如焚，不由地想起当初陪吴彩琳召开记者会的情形，吴彩琳承认车祸留下很严重的后遗症，一旦发作就会疼痛难忍，她就向金英书院长求助，金英书冒着吊销营业执照的危险给她注射镇痛剂，吴彩琳对金英书渐渐产生了好感，两个人现在是恋爱关系，她深夜去找金英书接受治疗，却被记者韩硕珠拍下来他们的私生活，吴彩琳向公众呼吁，要为金英书讨回公道，现场一片哗然，韩硕珠看到记者会的实况转播更是惊得目瞪口呆。吴彩琳说完那一番话突然晕倒在地，与此同时，新闻上爆出金英书自杀的消息，韩硕珠一下子傻眼了，只有池秀贤知道其中内情，韩硕珠后悔没有听老婆敏静的话，他预感到自己会流落街头，敏静对他好言相劝。韩硕珠梦到自己在一间陌生的手术室里，腿还被锯掉了一半，他吓得惊慌失措，没想到金英书又拎着大砍刀冲进手术室，韩硕珠被噩梦吓醒，才发现自己在一间病房里，腿还完好无损，才放下心来，他迫不及待找到相机。医生正好来看韩硕珠，了解到他身无分文，更没有钱支付医药费，也只好让他填一张表格，韩硕珠答应以后会全部还上，当他得知医生打电话向池秀贤的报社求助，可至今没有人来看他，韩硕珠突然意识到情况不妙。池秀贤准时回到报社，看到男明星的经纪人在等她，当场把擅自放他进门的秘书开除了，社长紧随其后，向池秀贤索要火车上拍到的照片，池秀贤没想到经纪人竟然这么理直气壮，断定是有人走漏了消息，就悄悄发信息给徐组长，让她从秘书身上打开缺口，徐组长不敢耽搁，赶忙去找那个被开除的女秘书了解情况，女秘书发现自己登记通话记录的本子不见了，徐组长知道事情不妙，立刻发信息通知池秀贤。

概要がまだ翻訳されていません。翻訳版を入力してデータベースを一緒に充実させましょう。

　　池秀贤让徐组长把韩硕珠女儿的地址拿出来，还给了韩硕珠一大笔酬金，徐组长打开相机的存储卡，上面拍下来男明星豪赌的详细过程，韩硕珠刚想拿着钱离开，池秀贤急忙叫住他，想继续和他合作，可韩硕珠却不同意，还拜托池秀贤把男明星经纪公司给他的酬金还回去。韩硕珠精心给女儿挑选最贵玩具，看到顾客们都对他避之不及，才意识到自己已经很久没有洗澡了。韩硕珠立刻去洗澡，然后朋友的理发店，朋友得知他找到了女儿的下落，也由衷地替他高兴，韩硕珠拜托他理了一个上班族的发型。池秀贤主动约孔代表和姜理事见面，可他们俩却对池秀贤冷嘲热讽，恶语相向，谴责她不该不择手段派人到火车上拍照取证，并拿出韩硕珠拍下的照片，孔代表和姜理事立刻吓得惊慌失措，池秀贤把铁母贿赂韩硕珠的钱还回来，孔代表苦苦挽留，想和池秀贤好好谈判。著名设计师拉斐特来到韩国，各大报刊媒体一起涌到拉斐特入住的宾馆门前，可是拉斐特都不接受采访，没想到池秀贤却大摇大摆和周日通讯的记者赶来，还派人把国家日报的摄影记者叫进来合作采访，女记者跟随池秀贤来到拉斐特的住处，可拉斐特还在用餐，池秀贤就把采访现场做了精心布置。池秀贤决定周日通讯负责网络宣传，让国家日报的女记者安排纸质的采访，随后，池秀贤带女记者来到僻静的地方，向她详细了解韩硕珠的情况，还以拍摄拉斐特第一手的照片为条件，女记者向她和盘托出自己知道的一切。韩硕珠的女儿世恩有先天性心脏病，他为了支付女儿高额的治疗费，还想由临时摄影记者转正成国家日报的正式员工，韩硕珠不顾崔记者的阻拦，拍摄了金英书院长性侵吴彩琳的照片，没想到吴彩琳却在最后关头承认和金英书是恋人关系，紧接着金英书自杀身亡，韩硕珠从人生的巅峰一下子跌到了低谷，同时还要遭受社会舆论的谴责，韩硕珠被迫接受了调查公司的审查，彩云医院也把韩硕珠告上法庭，韩硕珠很快被报社解雇。池秀贤当然不会忘了那一天，就在韩硕珠被解雇的当天，她荣升周日通讯的主编。拉斐特先生出来，池秀贤带着女记者立刻赶过去采访，女记者拍下着重要的时刻。

概要がまだ翻訳されていません。翻訳版を入力してデータベースを一緒に充実させましょう。

概要がまだ翻訳されていません。翻訳版を入力してデータベースを一緒に充実させましょう。

概要がまだ翻訳されていません。翻訳版を入力してデータベースを一緒に充実させましょう。

　　韩硕珠迫不及待打听捐献者的情况，池秀贤借口要对对方保密，并且明确表示她不是靠非法所得，而是通过正规机构找到的捐献者，只是韩硕珠的钱还远远不够，必须继续和她合作才行，可韩硕珠担心女儿世恩等不了那么长时间，池秀贤提出让韩硕珠去财务领了这两次的酬金，到黑市去寻找捐献心脏的人，韩硕珠考虑再三，只能答应继续和池秀贤合作。韩硕珠第一时间来医院找医生了解世恩的病情，得知要高达两亿五千万的手术费，他心里暗暗祈祷，世恩能坚持到他挣够钱的那一天，紧接着韩硕珠来找池秀贤，池秀贤向他详细交代了作为娱乐记者的工作安排，就是不惜一切代价搞到明星的所有八卦新闻，还让韩硕珠去领了拍摄需要的相关设备。韩硕珠在街角很快找到那两个流落街头的流浪汉，特意请他们俩喝酒，并向他们告别，准备换一种方式生活，韩硕珠只是喝果汁，流浪汉很佩服他戒酒的毅力和决心，鼓励他勇敢面对新生活，忘记过去颓废的日子。徐组长接到最新消息，赶忙把池秀贤等人叫到会议室，她们一起观看了片场抓拍的电影花絮，当红男演员白恩浩和歹徒打斗一番后突然倒地不起，医生检查后发现是左腿肌肉破裂和轻微骨折，徐组长查到白恩浩的父亲有鲁息莱维综合征，而且这个病会遗传，池秀贤派张组长去医院跟进这件事，务必掌握独家新闻。韩硕珠到设备仓库去领拍摄装备，发现负责人是一个坐轮椅的男人，韩硕珠环顾仓库，看到那里应有尽有，相机的品种齐全，而且都把上面的编号擦去了，就是为了应对紧急时刻，以免被警察顺藤摸瓜查到线索。张组长借口三组的记者拍摄专业性太差，恳求池秀贤拍一个新的工作搭档，池秀贤当即决定把韩硕珠分到她的三组，她自然求之不得，可担心韩硕珠坚持不了多久。张组长得知韩硕珠在库房，就赶忙过来找他，可他已经离开了。张组长来宿舍找韩硕珠，交给他一部新手机，反复提醒他不能关机，否则就当叛变论处，韩硕珠让张组长请他吃饭，顺便打听装备仓库那个坐轮椅男人的情况，没想到他曾经也是偷拍明星的记者。粉丝们守在医院门口，看到白恩浩的母亲来了，她们赶忙围拢过来，预祝白恩浩早日康复，白母答应会转告白恩浩。饭后，张组长向韩硕珠详细介绍了这次的拍摄任务，并把白恩浩的情况作了说明。

概要がまだ翻訳されていません。翻訳版を入力してデータベースを一緒に充実させましょう。

概要がまだ翻訳されていません。翻訳版を入力してデータベースを一緒に充実させましょう。

概要がまだ翻訳されていません。翻訳版を入力してデータベースを一緒に充実させましょう。

概要がまだ翻訳されていません。翻訳版を入力してデータベースを一緒に充実させましょう。

概要がまだ翻訳されていません。翻訳版を入力してデータベースを一緒に充実させましょう。

概要がまだ翻訳されていません。翻訳版を入力してデータベースを一緒に充実させましょう。

概要がまだ翻訳されていません。翻訳版を入力してデータベースを一緒に充実させましょう。

概要がまだ翻訳されていません。翻訳版を入力してデータベースを一緒に充実させましょう。

概要がまだ翻訳されていません。翻訳版を入力してデータベースを一緒に充実させましょう。

概要がまだ翻訳されていません。翻訳版を入力してデータベースを一緒に充実させましょう。

概要がまだ翻訳されていません。翻訳版を入力してデータベースを一緒に充実させましょう。

　　赵亨俊和检察长特意在桑拿房堵到车宇震，检察长逼车宇震尽快释放池秀贤，赵亨俊还拿出车宇震的岳父和小舅子收受医药公司贿赂的照片，车宇震却毫不示弱，还搬出检察长和次长的丑闻来说事，检察长急忙躲出去，车宇震向赵亨俊摊牌，他自诩公正清廉，没想到被南根锡连累，现在面临失业的危险，只要赵亨俊拿出检察长和总长丑闻的照片，就答应放了池秀贤，而且最晚明天晚上就得拿出来，最后，车宇震还一口咬定池秀贤和韩硕珠在交往，所以池秀贤才舍身保护韩硕珠。车宇震得意洋洋离开，金永振一直在门外等他，车宇震就向他汇报了自己的战况。赵亨俊垂头丧气回到报社，他急得一筹莫展，只好把徐组长叫来，想让她接替池秀贤做主编，徐组长劝他还是救出池秀贤。徐组长把赵亨俊的决定告诉李明子和张组长，她们俩对赵亨俊很失望，徐组长交给韩硕珠一个探测器搜索池秀贤的下落，还让他虽此事保密。车宇震和金永振轮番对池秀贤进行询问，可她始终一言不发，车宇震就说出和赵亨俊见面的事，认定赵亨俊是一个诡计多端的生意人，而且还把池秀贤带坏了，池秀贤一眼就看出他在离间，车宇震也毫不气馁，他觉得赵亨俊指使吴相勋给安衡俊制造麻烦，借此胁迫安衡俊和KMCI公司签约，然后趁机操纵股价，赵亨俊从中牟取暴利，车宇震口口声声称池秀贤就是赵亨俊的一枚棋子，希望她好好合作，交代所有事实。韩硕珠和资料室的保管员合谋故意撞了检察院警卫金京勋的车，趁机拍下他的工作卡，韩硕珠很快伪造了一张，顺利通过检察院的安监系统，他刚想进入，却被一个以前的同事苦苦纠缠，同事喝得醉醺醺的，韩硕珠赶忙解释他认错人了，警卫把那个醉鬼撵了出去。韩硕珠背着探测器顺利进入检察院，保管员在车里随时监控着韩硕珠的探测结果，韩硕珠只好一个房间一个房间探测。金永振劝池秀贤全部招认，池秀贤反问他和车宇震的关系。与此同时，韩硕珠找流浪汉宋海帮忙，他们把检察院外的井盖打开跳进去，把遥控小汽车放到指定位置，保管员就能随时监测小车拍摄的情况。金京勋警卫回到检察院大厦，大厦管理员才意识到有人冒充进去了，立刻发警示信息，车宇震和金永振同事收到有外人进入大厦的消息，韩硕珠已经到达九楼，他想把警卫引导五楼，拜托保管员帮忙。金永振派人把池秀贤拷上，他立刻赶往五楼一看究竟。韩硕珠悄悄来到检察长的办公室，可遥控小汽车突然撞上一根裸露的电线停止了，保管员需要五分钟时间才能接通。

概要がまだ翻訳されていません。翻訳版を入力してデータベースを一緒に充実させましょう。

　　车宇震把艳照交给韩次长，韩次长不但不惊慌，反而哈哈大笑，因为他适合检察长，总长一起去潇洒，赵亨俊只给了车宇震其中一部分，韩次长威胁不但会让车宇震失业，还会让他有新明只有，车宇震吓得跪地求饶，恳求韩次长放他一马。金永振把韩硕珠的资料交给车宇震，车宇震发誓会将韩硕珠置于死地。池秀贤一早就来划船，她不由地想起和韩硕珠在一起的一幕一幕，忍不住笑出了声，她一上岸就接到韩硕珠的问候信息，徐组长来海边接池秀贤，还对她嘘寒问暖，还拿出对池秀贤落井下石，并趁机举报她的人员名单，让她早做防备，可池秀贤却不以为然，让她留着名单就好，不想报复他们，徐组长觉得她变了，怀疑她谈恋爱了，池秀贤笑而不答，她想好好休息一下，徐组长临走还表态，如果池秀贤辞职，她也会义无反顾离开周日通讯的。李明子和同事大发牢骚，对池秀贤恶语相向，徐组长被他们丑恶的嘴脸气得无语，张组长始终一言不发，她断定池秀贤是为了掩护韩硕珠才被抓进去，怀疑他们俩在交往。徐组长向赵亨俊汇报了池秀贤的状态，恳请赵亨俊亲自去劝说池秀贤，以免她突然提出辞职，赵亨俊觉得池秀贤是想另起炉灶，和韩硕珠单干。韩硕珠一直没有等到池秀贤的信息，他的心里忐忑不安，保管员一眼就看出他喜欢池秀贤，否则不会奋不顾身闯进检察院救人，可韩硕珠觉得配不上池秀贤。夜里，韩硕珠继续到对面楼顶观察女儿世恩的情况，看到敏静和老公都守在世恩床边，一家三口有说有笑，韩硕珠心里酸溜溜的。韩硕珠立刻来到医院，看到敏静夫妇离开，他就再扮成夜间值班的保安来到病房，还帮护士们挂花环，打扫卫生，很快就和她们混熟了，韩硕珠刚想去看世恩，没想到她突然哭着跑出来，医护人员赶忙帮世恩检查身体，发现并没有大碍，她只是做了一个噩梦，护士想让她回房间睡觉，世恩坚持要韩硕珠陪她，韩硕珠背起世恩在楼道里踱步，世恩竟然提出让他唱歌，韩硕珠只好照办，世恩在韩硕珠的歌声里渐渐睡着。第二天一早，赵亨俊来看池秀贤，对她嘘寒问暖，口口声声称就是来喝茶，可还是忍不住向池秀贤说起吴相勋和安衡俊的事已经摆平，而且车宇震也答应帮他们办事，池秀贤明确指出车宇震的目标不是区区那一招艳照，而是周日通讯保存的所有照片，她提醒赵亨俊要处处提防，赵亨俊劝池秀贤尽快上班，否则就要乱套了，池秀贤提出辞职，赵亨俊就指出她树敌太多，如果离开周日通讯，那些人就会肆无忌惮对她下手，池秀贤很清楚他的目的。

概要がまだ翻訳されていません。翻訳版を入力してデータベースを一緒に充実させましょう。

概要がまだ翻訳されていません。翻訳版を入力してデータベースを一緒に充実させましょう。

概要がまだ翻訳されていません。翻訳版を入力してデータベースを一緒に充実させましょう。

概要がまだ翻訳されていません。翻訳版を入力してデータベースを一緒に充実させましょう。

　　周日通讯的办公大楼突然停电，赵亨俊让外甥把所有照片全部转移到移动硬盘，然后把电脑全部重置。池秀贤担心警察会找上她，让徐组长把她的电脑拿走。特警制止了双方的争斗，并且跳入大楼，向里面投掷烟雾弹，把所有工作人员全部召集到一起。赵亨俊看到外甥把数据全部拷贝到硬盘，他一把抢下来，从密室逃到楼顶，没想到韩硕珠随后追来，赵亨俊从楼道里逃走，韩硕珠对他穷追不舍，赵亨俊拎起铁棍藏在背后偷袭他，韩硕珠被打得站立不稳，他拼命挣扎着爬起来，和赵亨俊厮打在一处，韩硕珠把他打晕，刚想抢走他怀里的硬盘，特警开枪示警，韩硕珠只好用身体护住硬盘，多亏金司机及时赶到，把特警打晕，掩护韩硕珠离开。韩硕珠刚走出几步，赵亨俊就追上来，拼命抢夺他怀里的硬盘，韩硕珠和他争抢中，赵亨俊不小心失足坠楼，当场气绝身亡，韩硕珠走到大门，看到特警和周日通讯的记者在纠缠，他一时无法脱身，车宇震看到此情景，立刻站出来和特警理论，掩护韩硕珠逃走了。车宇震带人查封了周日通讯，发现控制室的服务前全部不翼而飞，他立刻带人把池秀贤抓走。韩硕珠来到约定地点和车宇震见面，把硬盘交给他，可车宇震却当场翻脸，把韩硕珠抓起来。金永振检查发现硬盘被子弹穿透了，数据根本没法回复，车宇震气得咬牙切齿，没想到检察长亲自赶来释放韩硕珠，还把院长一起放走了，车宇震顿时傻眼了，他精心策划的行动，结果却功亏一篑，他气得仰天大叫。原来，韩硕珠事先拜托汝代理帮忙复制一份照片，并把复制好的U盘用口香糖粘在办公桌下面，管理员事后去控制室取走了那个U盘，并以其中的艳照威胁检察长把韩硕珠和院长都放出来，院长准时给世恩做了心脏移植手术，韩硕珠和敏静夫妇焦急地等在手术室外面。院长走出手术室，直接来到韩硕珠身边，向他公布手术成功的好消息，韩硕珠悬着的心才彻底放下来，敏静夫妇对院长千恩万谢。吴彩琳再次被推到风口浪尖，她接受媒体记者的采访，公开向歌迷们赔礼道歉，承诺会好好反省，就在这时，美莱也来接受记者的采访，她自称是被警察纠缠不过才主动自首，还承认网上那些爆料都是别人举报的，美莱的粉丝们蜂拥而至，高喊口号为她助威。韩硕珠再次回到周日通讯，公司的顾问律师代表各位股东，正式任命韩硕珠为周日通讯的新代表，韩硕珠一时不知道该如何回答。

概要がまだ翻訳されていません。翻訳版を入力してデータベースを一緒に充実させましょう。

　　池秀贤来保育院看吴彩琳，她在这里做义工，池秀贤当面揭穿她在隐瞒会所派对的真相，金英书临死前交给池秀贤一张写有很多日期的纸条，她刚开始以为是吴彩琳去打异丙酚的日子，可她从吴彩琳闪烁其词的反应发现了疑点，经过周密的调查发现那是金英书参加私密派对的时间，而且其中还有赵亨俊，池秀贤认定有人从赵亨俊手里拿到了金英书的地址，把他杀人灭口，还制造了畏罪自杀的假象，吴彩琳闻听此言，吓得惊慌失措，反复提醒池秀贤不要再追查下去，否则会连累很多人。罗锡勋打电话让韩硕珠来国家日报谈合作，韩硕珠回到阔别已久熟悉的工作岗位，并从警卫手里拿到了自己曾经的工作卡，以前的同事们向他点头示意，罗锡勋决定把国家日报的拍摄任务外包给韩硕珠，韩硕珠把拍摄任务拿回来，记者们才发现要跟拍江南市市长金尚车性侵的证据李明子和张惠静他们都很吃惊，因为金尚车素以亲政爱民的形象出现在公众面前，他深得市民爱戴，记者们七嘴八舌发表意见，他们担心曝光此事会引起轩然大波，大家正在商量此事的时候，池秀贤突然闯进会议室。池秀贤同意跟拍金尚车，只要把照片交给国家日报，让他们发布新闻，韩硕珠看到池秀贤回来，心里很激动，池秀贤提出工资上浮百分之三十，还要和韩硕珠共同管理周日通讯，池秀贤知道韩硕珠也在调查赵亨俊的幕后主使。金永振和车宇震借酒浇愁，两个人很快就喝多了，金永振醉倒在路边，车宇震竟然在大街上方便，池秀贤连夜来找他帮忙。韩硕珠召开例会，汝代理向大家汇报了大数据的调查结果，金尚车没有任何不良记录，虽然有很多女性支持者，可他和妻子的感情很好，池秀贤让汝代理尽快查明那些受害者的资料，她决定亲自出马去采访金尚车，想亲眼看看他怎么表演。韩硕珠向罗锡勋汇报了他们的拍摄计划，想让池秀贤做诱饵，罗锡勋鼓励他大胆去实施，答应晚上带他去参加一个派对，吴彩琳很快接到派对邀请，她立刻打电话通知池秀贤，池秀贤让张惠静带记者们全体出动，她亲自来找韩硕珠去参加，可他自称有更重要的活动，就头也不回地离开了。当天夜里，池秀贤做了精心部署，徐东焕和万石蹲守在会所附近，清楚地拍下来参加派对的人，没想到罗锡勋带韩硕珠最后赶来，韩硕珠按照要求出示手机，警卫确认没有安装定位系统，采访韩硕珠进去。韩硕珠一进门就发现检察长和警察局长都在，他们商量对付池秀贤的办法。

概要がまだ翻訳されていません。翻訳版を入力してデータベースを一緒に充実させましょう。

概要がまだ翻訳されていません。翻訳版を入力してデータベースを一緒に充実させましょう。