La femme d'un chauffeur routier pense que son mari est possédé. L'équipe part alors à sa rencontre et enquête également sur la possibilité qu'un démon hante l'autoroute et effraie tous les routiers de la région.

La carrière et la santé mentale de Sœur Andrea sont en jeu alors qu'elle se bat contre Leland. Pendant ce temps, un citoyen affirme avoir observé un ange. L'équipe se rassemble alors afin de débuter une nouvelle enquête.