
Flavorful Origins (2019)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN)
Flavorful Origins
中国有复杂的地貌,繁多的食材,地理环境不同,食材的品质、味道都会发生奇妙的变化。地理区隔促成口味偏好,也塑造了人们不同的性格,所谓“一方水土一方人”。腾讯视频自制纪录片《风味原产地》系列纪录片,将以食物为窗口,探寻中国各地丰富的物产,歌颂农耕与劳作,以美味为媒介,展示不同地区人们的生活理念。 《风味原产地·潮汕》为该纪录片系列的第一部,将通过短片每集发掘一种“养在深闺人不识”的潮汕独特食材、食品和味道。在潮汕地区,食物有着明显的地域标记,从潮汕物食中可以清晰地看到潮汕人的迁徙、生根和繁衍,看到潮汕人身上独特的性格特点和精神。
—
Chinese (zh-TW)
Flavorful Origins
開心啟程,探索中國的料理傳統,並走訪創作且珍惜料理的人們,發掘他們背後的故事。
—
Dutch; Flemish (nl-NL)
Flavorful Origins
Maak een heerlijke reis door China's culinaire tradities en beleef de verhalen achter de mensen die deze gerechten maken en koesteren.
—
English (en-US)
—
Delve into the delectable world of Chaoshan cuisine, explore its unique ingredients and hear the stories of the people behind its creation.
—
Greek (el-GR)
Γευστικές Παραδόσεις
Βυθιστείτε στον λαχταριστό κόσμο της κουζίνας της Τσαοσάν, εξερευνήστε τα μοναδικά της υλικά κι ακούστε τις ιστορίες των ανθρώπων πίσω από τη δημιουργία της.
—
Italian (it-IT)
L'origine dei sapori
—
Korean (ko-KR)
풍미 원산지
대륙은 넓고, 음식은 많다! 여태 몰랐던 중국요리의 세계에는 어떤 진미가 숨어있을까? 중국 각 지역의 다양한 식문화. 그 역사와 현재를 만나는 음식 다큐멘터리 시리즈.
—
Polish (pl-PL)
Pyszne tradycje
Wyrusz w podróż przez Chiny, której główną atrakcją są tradycyjne potrawy, i poznaj historie osób przyrządzających je z miłością i pasją.
—
Spanish; Castilian (es-ES)
—
Explora el exquisito mundo de la cocina de Chaoshan, lleno de ingredientes únicos e historias increíbles sobre sus creadores.