On the day of a funeral, guilt-ridden Maja itches to escape her cell. In a flashback, Maja's bond with Samir deepens as Sebastian spins out of control.

Sebastian's behavior prompts Maja to break up with him. During a police reconstruction of the shooting, memories of that day come rushing back to Maja.