Αφού "πιάνουν πάτο", η Μάρνι και ο Τσάρλι προσπαθούν να ξανασταθούν στα πόδια τους. Κι ενώ η Σερίν δείχνει απροσδόκητη κατανόηση στη Μάρνι, ο Τσάρλι προσπαθεί να αποδείξει ότι είναι ικανός να κερδίσει την παλιά του δουλειά.

Όταν η Μάρνι συνειδητοποιεί πως έσπρωξε τη Σερίν στα όριά της, αρχίζει να φοβάται πως όλοι έχουν στραφεί εναντίον της μετά την αποκάλυψη της πάθησής της. Τελικά, στο πάρτι της Άμπερ, βγαίνει εκτός ελέγχου.