Terwijl hij samenwoont met Ingrid blijft Nathan op zoek naar Nora, die de wildernis in gevlucht is.

Op een etentje waar status alles is, komt Nathan spoken uit zijn verleden onder ogen. Nora toont haar programmeerkunsten als ze activiste wordt.

Nora krijgt hulp van onverwachte bondgenoten en neemt de Hyperloop naar LA. Ondertussen komen de problemen in Nathans persoonlijke leven tot een hoogtepunt.