A Csillagflotta elkapta, és a haditörvényszék elé néz, a paranoia egyre nő, ahogy Picard azon fáradozik, hogy felfedje, vajon egy tékozló legénység a múltjából visszatért-e szövetségesként – vagy egy ellenség, aki mindannyiukat elpusztítja.