Il pilastro delle fiamme, Kyojuro Rengoku, viene inviato ad indagare sulla sparizione del treno Mugen, a seguito della scomparsa di numerosi passeggeri.

Intrappolati nell'incantesimo di Enmu, Tanjiro, Zenitsu, Inosuke e Rengoku cadono sempre più in un sonno eterno. Tanjiro capisce di essere in un sogno, ma non sa come uscirne.

Dopo l'incidente del treno Mugen, Akaza visita Muzan. Guidato da un corvo, Tanjiro si dirige alla residenza Rengoku per trasmettere gli ultimi messaggi di Kyojuro al padre e al fratello.

Daki si disinteressa di Tanjiro dopo aver scoperto della presenza di un Pilastro, e scaglia un attacco contro gli abitanti della città.