General Naird er i den syvende himmel efter at have vundet krigsspillet, men får en hård landing, da han finder ud af, at der muligvis er en spion i Rumvåbnet.

En stærkt hypet iværksætter tilbyder at lade Rumvåbnet bruge sit banebrydende raketbrændstof. Dr. Chan giver kaptajn Ali et lynkursus i botanik.

Det er tid til ægteskabelige besøg, og general Naird er klar, parat, start. Imens dyrker dr. Chan og kaptajn Ali samkørsel, og dr. Mallory har voldsomt travlt.

Opsendingen er om få dage, og general Naird må døje med et uforberedt mandskab. Kaptajn Ali leder efter de helt rette ord, og Erin besøger sin mor.

General Naird bliver presset til at gøre gengæld mod Kina og slås med sin samvittighed. Dr. Mallory kommer med en ildevarslende trussel, og Erin går sine egne veje.