Alors que Mason et Della exécutent une course solennelle dans le nord, Strickland retrouve le sergent initialement affecté à l'affaire Dodson. Avant de retourner à Los Angeles, Mason rencontre son ex-femme Linda et son fils Teddy, dans l'espoir de faire amende honorable pour ses récentes lacunes. Dérangée par la foi aveugle d'Emily en sœur Alice et son nouvel avocat, Frank Dillon, Della part à la recherche d'une représentation juridique plus compétente pour Mme Dodson.