Gray et le serviteur Hephaestion s'affrontent au sein de l'enfant d'Einnashe. Cependant, ils sont engloutis par une avalanche, ce qui les oblige à un cessez-le-feu. Alors qu'ils rengainent temporairement leurs armes, ils s'entretiennent de leurs idéologies sur les relations entre Maîtres et Serviteurs. Shishigou et Luvia découvrent que Trisha enquêtait sur les meurtres en série commis il y a sept ans et sur la guerre du Graal, et font le lien entre elle et le Rail Zeppelin. Alors que diverses spéculations s'entremêlent, Adashino commence à révéler ses propres déductions à la place de Lord El-Melloi II à bord du Mystic Eyes Collection Train...