דני קונפינו מכה שנית! השוטר המשעשע והבלתי צפוי חוזר לעונה שנייה, בה מפקד התחנה מנסה להנחיל מורשת לשוטריו העסוקים בעצמם ומבין שאין מה לדבר על הישגיות ומקצועיות. דני מנסה מזלו במישור הרומנטי, ומשפחתו חווה תהפוכות.

בזמן שהקשר עם יזהר מתנתק ומתרבים הסימנים שמשהו אינו כשורה, דני חווה מחדש טראומת נעורים. התחנה משגשגת בזכות עלייה דרמטית במספר הדו"חות למרות שהדרך המפוקפקת בה הם נרשמים.

בשורה רעה מגיעה למשפחת קונפינו שמתכנסת בעצמה. איטי מנצל את המצב כדי להתחמק ממילואים, ובתחנה רבי מחלק לשוטרים משוב שנועד להעריך את תפקודו.

אייזיק עובר לגור בבית למורת רוחו של דני שמתפוצץ על יונה. דובי המסכן נופל קורבן למניפולציות של רבי, ודלית לוחצת על דני לתת לה תשובה.

ניידת שנעלמה מציבה בעיה בפני דני שיוצא בעקבות הגנבים. המתח והטלטלה הרגשית גובים מיונה מחיר נפשי כבד שנותן את אותותיו. דלית ודני מתחילים לעבוד על ילד.

במטרה לשפר את תדמית המשטרה, רבי מקים ספרייה בתחנה ודורש מהשוטרים להתחיל לקרוא. פרשייה רומנטית מהעבר חוזרת להטריד את דני בדיוק כשקורין מחפשת את הדרך להתקרב אליו.

דני ודלית ממשיכים בנסיונות להיכנס להריון ונקלעים למשבר. איטי מסתבך בעסקה מפוקפקת וקצין מאוקראינה שמגיע לביקור בתחנה חושף פרטים סודיים על רבי.

השוטרים נכנסים למתח לקראת חידון המורשת השנתי של המשטרה, ורבי מתלבט את מי לשלוח כנציג התחנה. יונה פוגשת גבר צעיר ושרמנטי ודני נשלח לבדיקות במרפאת פוריות.

בעקבות התראה על מחבל מתאבד התחנה עוברת לנוהל חירום. דני ורזי מאיישים מחסום על קו התפר, קורין מתגברת בקניון ורבי פותח חמ"ל, אבל כשרף העצבים עולה, העניינים יוצאים משליטה.

דני מגיע לפגישה השבועית עם ראובן הפסיכולוג, אבל המפגש השגרתי הופך לאירוע מתגלגל ובלתי צפוי אחרי שדני מפיל פצצה ויוצא בהודעה דרמטית.

שוטר חדש שמצטרף לצוות גורם לעצבנות ומתח בתחנה. היחסים בין דני וקורין מתחממים, ויונה ואודי נתפסים במצב אינטימי.

חיי האהבה של דובי ויוכי במשבר, ודווקא דני הוא זה שמשלם את המחיר. יונה מקבלת החלטה רומנטית והנסיון להשמיש את המכונית הישנה של יזהר גובה מחיר כואב.

דני וקורין נוסעים לצפון כדי לנקות את הראש, אבל השלווה נהרסת כשהם מגלים מי השכנים שלהם לצימר.

השוטרים עסוקים בארגון מסיבת הפרידה לרבי בזמן שהוא יוצא לדייט גורלי. דני מגלה פרטים מטרידים על אודי אריכא, ולדובי יש אהבה חדשה.