Faltan pocos días para el 40 cumpleaños de Nadia, que planea celebrarlo discretamente con Alan. Pero entonces ocurre algo muy extraño.

Mientras recorre la ciudad para tratar de encontrar las monedas krugerrands desaparecidas, Nadia se topa con una cara familiar que le echa una mano.