며칠 후면 40번째 생일을 맞이하는 나디아. 앨런과 함께 조용한 생일을 보내기로 계획한 나디아는 매우 기이한 현상을 경험하는데.

사라진 크루거랜드를 찾기 위해 도시 이곳저곳을 누비는 나디아. 도중에 맞닥뜨린 낯익은 인물에게 도움을 받기로 한다.

가족의 재산에 얽힌 흥미로운 사실이 밝혀지자 나디아는 단서를 찾아 나선다. 그런 나디아의 앞에 상상을 초월하는 상황이 펼쳐지는데.

베를린에서 자신의 뿌리를 체험하는 앨런. 부다페스트로 향한 나디아와 맥신은 머리를 빙빙 돌게 만드는 파티에 참석한다.

결국 도난당한 귀중품을 찾아내는 나디아. 집안의 재산을 지키기 위한 계획을 궁리해 보지만, 이내 암울한 현실을 깨닫는다.

지하철역에서 기상천외한 일을 체험한 나디아는 이어서 수수께끼와도 같은 역경을 헤쳐나간다. 한편 앨런은 필사적으로 나디아를 찾아 헤맨다.

나디아의 생일을 맞아 익숙한 장소에서 재회하는 나디아와 앨런. 미래와 과거에 대해 이야기를 나누는 둘의 의견은 쉽게 좁혀지지 않는다.