Translations 3

Chinese (zh-CN)


朋克教父级人物Iggy Pop和著名设计师John Varvatos将携手推出一部讲朋克的纪录剧,名字就叫《朋克》,从音乐、时尚、艺术和DIY等方面深入探索这种反叛的亚文化,两人任执行制作人,明年3月11日在Epix上线。该剧会采访英国知名朋克乐队和美国朋克先锋,Iggy Pop任画外音,性手枪、雷蒙斯、Blondie、枪炮玫瑰、Mc5、涅槃和Foo Fighters、红辣椒、Dead Kennedys等乐队成员也将该剧中出现,同时将披露大量少见的照片、视频等。目前已开拍,由资深纪录片导演Jesse James Miller(《成为莱德伍德》)执导,共4集。

English (en-US)


Featuring original interviews with America’s punk pioneers and the U.K.’s most notorious bands, alongside a seamless blend of rare and unseen photos, gritty archival film and video, a crackling soundtrack of punk hits and misses, this documentary series explores the music, the fashion, the art and the DIY attitude of a subculture of self-described misfits and outcasts.

French (fr-CA)

Avec des entrevues originales avec les pionniers américains du punk et les groupes britanniques les plus notoires, en plus d'un mélange de photos rares et inédites, du film et de la vidéo d'archives, une trame sonore de succès et moins grands succès punks, cette série documentaire explore la musique, la mode, l'art et l'attitude DIY de cette sous-culture de soi-disants inadaptés et exclus.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.


s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page