상반되는 증거로 사건은 미궁으로 치닫는 한편, 랠프는 총격 사건으로 트라우마를 겪는다. 그리고 진실을 찾기 위해 사건을 더 면밀히 추적한다.

지니는 집안에서 이상한 존재와 마주치고, 홀리는 엘 쿠코의 흔적을 쫓아 다시 데이턴을 헤집다가 트레이시를 마주친다.