Nedávno podmínečně propuštěná prvotřídní zlodějka Daisy "Jett" Kowalski je požádána zločineckým bossem Charliem Baudelairem, aby ukradla prsten Miljanu Besticovi, východoevropskému zločinci žijícímu na Kubě.

Jett je nucena zorganizovat loupež na místě, kde se hraje špičkový poker; Baudelairův syn Junior dál trápí svého otce.

Jett a jeho kolega McKay chtějí ukrást sběratelské auto; Josie je nucena zapojit se do nebezpečné hry s Juniorem.

Jett se dostane do nebezpečné situace, když do Charlieho domu přijde Dillon, který se chce pomstít. Phoenix se vypořádává s bratrovými výhrůžkami.