当Del在佐治亚州当地的一所高中交到朋友时，Wayne担心她会想家，甚至更糟糕的是--她可能会想留下来过她在Brockton没有过的生活。更糟的是，她可能会想留下来，过她在布洛克顿没有过的生活。与此同时，爸爸和孩子们正在快速接近，奥兰多帮助科尔为校长会议做演讲。

韦恩挣扎着要不要告诉德尔她爸爸在医院，而盖勒警官则给韦恩和德尔设下了一个陷阱。