La empresaria Eve llega al bar Kawaii para que su jefa le firme unos documentos y conoce a Danny, un joven con mal de amores que la confunde con una camarera.

Luego de la subasta, el misterioso señor K vive una noche ajetreada entre todos sus empleos. Eve despierta junto a Danny, con resaca y avergonzada.

JC, el amante del parkour, busca consuelo en Claudia tras el abandono de su novia. Simon asiste a un reencuentro de la escuela y busca al chico que le solía gustar.

Dear, la novia que Simon tuvo en la escuela, aparece totalmente cambiada. Claudia se basa en su experiencia para aconsejar a Eve sobre cómo ser una excelente camarera.

Mientras trabaja en el club nocturno, Eve intenta hacer que Danny se olvide de Lin. JC visita a Claudia de sorpresa y le pide formalmente que sean... amigos.

Eve sigue el consejo de una compañera y decide apoyar a Danny mientras hace el duelo por su ex. JC se accidenta yendo a ver a Claudia.

Claudia finalmente baja la guardia y acepta ser la novia de JC. Simon descubre lo que pasó entre sus padres y lo que hacía su madre para protegerlo.

Jennista quiere llevar a Keaton a Tokyo para festejar el Songkran, pero camino al aeropuerto empieza a dudar. Eve y Lin se pelean.

La mamá de Simon empeora. Vuelve Jam, la ex de JC, y necesita ayuda. Eve y Lin forjan una amistad con reparos.

Jam se da cuenta de que JC siente algo por Claudia. Simon pasa tiempo con el guapo doctor que está atendiendo a su madre. Danny se siente dividido entre Eve y Lin.

Lin se encuentra con Eve para despedirse. Mientras tanto en un bar gay, Jennista deja en claro que conoce cada secreto de Keaton.

Jennista quiere que Keaton admita lo que siente por Simon. Mednoon y Toffee ponen a prueba el nivel de compromiso de JC con Claudia. Danny regresa a Club Kawaii.

JC y Claudia se reúnen en la fiesta de inauguración del gimnasio de Keaton. Más tarde esa misma noche, Simon y Keaton por fin se confiesan su amor.