Tuesday'in ağabeyi Spencer, onu bulmak için Alba Şehri'ne gelir. Gus, C planını devreye sokar: konser vererek tanınmak. İlk işleri ise bir bardaki tek şarkılık konserdir.

Her şey bitmiş gibi görünse de Gus, Carole'ı vazgeçmemesi için cesaretlendirir. Final öncesinde zaman tükenirken ikisi bir kurtarma operasyonu için kolları sıvar.

Bağımsız sanatçı olan ikili, ekiplerini kendi başlarına kurmak zorundadır. Gus oldukça tuhaf olan efsanevi Toby'yi ikiliyle çalışmaya ikna eder. Angela stüdyoya girer.

Şarkı listelere girer ve Gus, onların South by Southwest'te çalmasına karar verir. Bir gece provadan eve dönerken Carole'ın çocukluk idolü Flora ile karşılaşırlar.

Ertegun ve Tao, Angela'nın şarkısı üzerine atışır. Angela ise kendisini takip eden sapıkla uğraşır. Tuesday, annesinin seçim kampanyası kızışırken Kyle ile buluşur.

Carole ve Tuesday, Mars Grammy Ödülü adayları olarak sahneleyecekleri performansın provasını yapar. Angela'nın kopyası tamamlanırken Tao'nun başı kanunla belaya girer.

Crystal'ın önerisi, ikiliye Grammy performansları için yeni bir şarkı yazma konusunda ilham verir. Dahlia'nın durumu nedeniyle, Angela'nın geceye katılacağı şüphelidir.