Jason Bourne evreninden; dünyanın her yerinden ajanlar ölümcül görevlerine devam etmek için "uyanıyorlar".

Bentley CIA'e döner. Tara yurt dışına seyahat eder. Edwards daha da derine iner.

Bentley cevapları arar. Edwards bir servetle karşılaşır. Doug'a bir ziyaretçi gelir.

Doug bir problemi çözer. Edwards önemli bir ilerleme kaydeder.

Bentley gerçekleri keşfeder. Doug tehlikeli bir göreve çıkar.

Soyun sekteye uğrar. Bentley seyahate çıkar. Edwards, Haynes'i kontrol altında tutmaya çalışır.

Doug istihbarat alır. Petra bir dostunu ziyaret eder. Tara dibe çöker.

Doug bir hedefi kurtarmayı dener. Edwards ve Haynes yakalanırlar.

Tara cevaplar alır. Soyun'un bir planı vardır. Doug bir göreve hazırlanır.

Bentley bir tercih yapar. Tara harekete geçer. Edwards karışıklıklarla karşılaşır.