本特利回到了CIA在柏林的据点，却被认为他已被策反。本特利成功逃走。科尔曼找到了权将军身处巴黎的女儿，她们立刻遭到朝鲜特工的追杀。

本特利回到了“知了”计划的设施，却发现它已被搬空。佩特拉·安德罗波夫来到了莫斯科，但她的前上司与她断绝了关系，还计划杀了她。爱德华兹找到了一名马丁·威尔斯博士，他曾为“绊脚石”的对象调节心理状态。他们一同审讯了一名可能是“绊脚石”特工的人。昭允被授命找到对她丈夫的指挥官不利的证据。一名“绊脚石”的善后人员找到了道格·麦肯纳，并被他的妻子萨曼莎杀死。

在贝克的帮助下，“绊脚石”行动小组设法控制了核弹头。另一方面，塔拉被派去暗杀尤里·列尼奥夫失败。当爱德华兹成为“绊脚石”杀手的目标时，塔拉成功营救了他，两人一同隐匿行踪。因为有太多的杀手叛变，行动的负责人丹·莱文被尼拉·帕特尔暗杀，“绊脚石”将注意力转移到俄罗斯，因为列尼奥夫未能实现他的承诺。在哥伦比亚的道格假装杀死了目标，为自己争取一些时间来计划下一步行动，而佩特拉则寻求年迈的约翰·兰道夫·本特利的帮助，以击垮“绊脚石”。