Ο Κάσιαν αναζητά πληροφορίες απερίσκεπτα με αποτέλεσμα να καταστεί καταζητούμενος εγκληματίας.

Δίχως άλλη επιλογή, ο Κάσιαν στρατολογείται για μια αποστολή στο Φρούριο Αλντάνι.