Guillermo's fate hangs in the balance as the vampires receive a promotion.

A forbidden artifact is used to help Nandor court a health club employee.

An old flame returns, and an ancient vehicle is resurrected.

The vampires embark on a road trip from which they may never return.

Justice is served, both vampirically and also in small claims court.

An ancient beast escapes and threatens the existence of all vampires everywhere.

Colin en Laszlo terroriseren een boot vol mensen terwijl ze een onderzoekscentrum van de overheid proberen te bereiken, waar volgens Colin het antwoord ligt op het feit dat hij een energievampier is. Een pop loopt weg van huis.

Nandor zweert het vampirisme af en streeft een gezondere levenswijze na.

Colin geeft een groot feest voor zijn verjaardag en een van de vampiers neemt afscheid.

Iedereen rouwt om het verlies van een van hun dierbaren, en dat doet iedereen op zijn of haar manier.

The vampires return from their world travels to find their mansion on the verge of collapse, and a freakish new creature in the house.

Nandor's search for love is finally successful, and Nadja realizes her lifelong ambition of opening a vampire nightclub.

The opening night of Nadja's vampire nightclub is threatened when the big musical guest cancels.

The vampires take a trip to the secret Night Market, where all the supernatural creatures gather to barter and haggle.

The vampires endure the private school admissions interview process.

Guillermo loses his mind trying to help Nandor plan the perfect vampire wedding.

Nandor and Laszlo air out their differences on a hunting trip at an isolated cabin, Nadja has a girls' night, and Guillermo reconnects with his family for the first time in twelve years.

The mansion gets a makeover.

Guillermo has a visitor from overseas.

Baby Colin reaches that awkward age.