Season 1 (2015)
← Back to season
Translations 4
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. évad |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 1 |
|
| Overview |
Макс - алкоголик. Когда-то лучший сыщик в городе, Макс потерял все - работу, друзей, жену. У него остался единственный друг - Пес. После серии погонь, драк и перестрелок, Пес и Макс раскрыли тайну загадочного убийства. Макс с Псом снова стали детективами. Теперь каждый день начинается с того, что Пес и Макс пытаются выяснить, кто совершил преступление… И выяснить - кто из них лучший сыщик в городе! |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 1 |
|
| Overview |
Максим Максимов — колишній поліцейський. Колись кращий сищик в місті, Макс втратив все — роботу, друзів, дружину. Однак доля дає йому другий шанс. Максим підбирає поранену вівчарку на прізвисько Пес, який стає його вірним другом. Разом нерозлучні товариші знову починають роботу в поліції, розкривають заплутані злочини і рятують один одного з колотнеч. |
|