Masashi Omura — Animation Director
Episodes 4
Don't Say That, Please?
March 9, 2019
• 24m
1x9
Hina puts her plan to move out into motion. Neither Rui nor Natsuo wants her to leave, albeit for different reasons. Will their home feel the same without Hina in it?
Read MoreAre You Sure?
March 23, 2019
• 24m
1x11
Rui makes a decision after her conversation with Natsuo. Later, Natsuo's class takes a field trip to Okinawa, where feelings are laid bare beneath the light of fireworks.
Read MoreI'm Sorry, I Love You.
Season Finale
March 30, 2019
• 24m
1x12
When the unthinkable happens, Hina expresses her love for Natsuo the only way she can: by giving him a chance to move on.
Read More