Elia Kane informerer Moff Gideon om Mandalorianernes plan om at generobre deres planet. Gideon videregiver informationen til Shadow Council, en gruppe af kejserlige krigsherrer. Han anmoder om forstærkning og foreslår, at rådet vælger en ny leder. Bo-Katan samler Mandalorian-klanerne på Nevarro og forbereder en rekognosceringsenhed. Inden afrejse præsenterer Greef Karga Din Djarin for en genopbygget IG-11, som kan styres af Grogu. På Mandalore møder gruppen en anden klan loyale over for Bo-Katan. Bo-Katan indrømmer, at hun overgav sig til Gideon i håb om, at imperiet ville skåne mandalorianerne. Enheden finder Den Store Smedje, men bliver angrebet af Gideons beskar-forstærkede stormtropper. Djarin bliver taget til fange af Gideon, som vil skabe en ny hær af Dark Troopers. Bo-Katan undslipper med Darksaber, mens Paz Vizsla kæmper mod stormtropperne og falder for Gideons vagt.

Bo-Katan og hendes opklaringshold trækker sig tilbage fra Moff Gideons base. Efter deres tilbagevenden til Mandalorian-flagsskibet sender Axe Woves de resterende Mandalorianere ud for at forstærke planetens tropper, mens han selv forsvarer skibet. Med hjælp fra Grogu flygter Din Djarin fra fangenskab og søger efter Gideon. Djarin og Grogu opdager kloningstanke fyldt med kloner af Gideon, og Djarin ødelægger dem. Bo-Katan, Djarin og Grogu kæmper mod Gideon og hans Praetorian Guards i en endelig konfrontation, hvor Darksaber bliver ødelagt. Woves styrer Mandalorian-hovedskibet ind i Imperiets base, og Gideon bliver dræbt af eksplosionen; Grogu beskytter Bo-Katan og Djarin fra eksplosionen med en Kraft-boble. Efter kampen genstarter Mandalorianerne smedeværket i hjertet af Mandalore, og Djarin adopterer officielt Grogu. Efterfølgende tager Djarin ærligt arbejde med Carson Teva og flytter ind i en hytte i udkanten af Nevarros hovedstad, mens IG-11 genopbygges af Anzellan-mekanikere.