Mandalorianul se întâlnește cu un vânător de recompense ageamiu. Înfumuratul tânăr vrea să predea o țintă care-i depășește cu mult abilitățile și îi cere mandalorianului ajutorul.

Mandalorianul e atras spre Inelul Exterior în căutarea altor semeni de-ai lui.

Mandalorianul trebuie să transporte o pasageră cu marfă prețioasă într-o călătorie riscantă.

The Mandalorian and Grogu explore the ruins of a destroyed planet.