Zur Schlafenszeit ist Bingo fest entschlossen, die ganze Nacht in ihrem eigenen Bett zu schlafen. Nachdem sie eine Gutenachtgeschichte über den Weltraum gelesen hat, wird Bingo in eine intergalaktische Traumwelt katapultiert. Zusammen mit ihrem Kuscheltier Floppy stellt sich Bingo vor, zwischen den Planeten zu reisen, während sie unbewusst während der Nacht zwischen den Betten des Hauses wechselt.

Beim Spielen im Park findet Pom Pom, dass sie zu klein ist, um an den Spielen von Bluey und Bingo teilzunehmen. Beim Spielen auf der Wippe werden die Schwestern jedoch von Bandit provoziert, der mit seinem Gewicht die Bewegung des Geräts zum Stillstand bringt. Bluey und Bingo rekrutieren eine Gruppe ihrer Freunde, um Bandit von der Wippe zu stürzen, und benötigen schließlich die Hilfe von Pom Pom.

Bandit nimmt Bluey und Bingo zum ersten Mal mit ins Kino, aber Bluey zögert und ist aufgeregt wegen der bevorstehenden erschreckenden Sequenz des Films. Aber als Bingos Verhalten im Kino unkontrollierbar wird, muss Bluey ihre Angst vor dem Film überwinden und Bandit helfen, ihre Schwester zu beruhigen.

Onkel Stripe sagt zu Muffin, dass sie „das besondersste Kind der Welt“ ist, was sie zu der Überzeugung bringt, dass sie sich nicht an die Regeln halten muss. Dies führt zu Konflikten, als Bluey und Bingo sich bemühen, Muffin in ihr Bibliotheksrollenspiel einzubeziehen, ohne dass sie ihre Anweisungen völlig missachtet.

In der Schule bekommen Bluey und Mackenzie Besuch von ihren älteren Buddys. Bluey baut mit Mia einen Feengarten, während Mackenzie mit Captain Baumrindenstücke als Boote schwimmen lässt. Mia und Captain zeigen mehr Interesse daran, Zeit miteinander zu verbringen, als mit ihren jüngeren Freunden und lassen Bluey und Mackenzie im Stich, was diese entmutigt zurücklässt.

Nachdem er ein Erziehungsbuch gelesen hat, beschließt Bandit, seinen Kindern zu erlauben, ihre eigenen Entscheidungen zu treffen und Autonomie zu entwickeln. Bluey und Bingo spielen in der Badewanne die Abläufe in einem Burger-Restaurant nach, und er ermuntert sie sanft, ihr Spiel zu beenden und ins Bett zu gehen. Schließlich erkennt Bandit, dass ein autoritäreres Vorgehen erforderlich ist, um die Kinder zum Zuhören zu bewegen.

Am Wahltag spielen Bluey und Bingo mit ihren Freunden im Park, während ihre Eltern ihre Stimmen abgeben. Die Freunde führen eine Zirkusvorstellung auf, bei der Bluey die Leitung übernimmt. Während Herkules Gewalt anwendet, um Winton dazu zu bringen, mit ihm zu spielen, zeigt Bluey, dass eine verantwortungsvolle Anführerin ihren Anhängern auf rücksichtsvolle Weise zeigt, was zu tun ist.

Bluey nimmt die Rolle einer exzentrischen Schwimmlehrerin an und nimmt Bingo, Chilli und Bandit als ihre Schüler auf. Im Schwimmbad verstrickt sich die Familie in die Politik der Regeln rund um das gegenseitige Verpfeifen. Die Eltern versuchen, den Kindern beizubringen, dass der wahre Zweck des Informierens darin besteht, sich gegenseitig vor Gefahren zu schützen und sich gegenseitig zu unterstützen.

An einigen aufeinander folgenden Vormittagen lernt Bluey im Park eine neue Freundin, Winnie, kennen, und Bandit begegnet ihrem Vater, Fido. Ihre Freundschaft entwickelt sich, und Winnie lädt Bluey zum Frühstück ein. Bandit und Fido brauchen jedoch länger, um ihre Freundschaft zu vertiefen, und die Mädchen müssen ihre Väter davon überzeugen, ihre Zuneigung füreinander zuzugeben und das Treffen zu organisieren.

Let's take a look at Chilli's take on Old Macdonald.

Momentan gibt es keine deutsche Übersetzung. Unterstütze uns indem du eine hinzufügst.

Tea pots at the ready! It's Tea Party time with the Beagles.