Mamma e zia Trixie escono lasciando Bingo, Bluey e i cugini con papa' e zio Stripe, che avrebbero voluto guardare una partita di cricket, ma finiscono per giocare a fingersi cavalli!

Papa' viene coinvolto nel 'gioco dell'hotel', dove recita la parte dell'ospite che cerca disperatamanete di dormire in santa pace, mentre Bluey e' la direttrice e Bingo la sua assistente.

Bluey sta imparando ad andare in bicicletta. Ma e' difficile, ed e' tentata di arrendersi. Alla fine capisce pero' che se vuole ottenere un risultato deve impegnarsi.

Oggi tocca a Bingo portare a casa il pupazzo Bilby Bob e raccontare poi come hanno trascorso insieme il weekend. Ma Bingo passa troppo tempo davanti alla tv, e Bilby non si diverte molto.

Per un gioco di spionaggio, Bluey e i suoi amici costruiscono un dispositivo che controlla gli adulti. Ma Bingo, non contenta del ruolo che le e' stato assegnato, lascia il gioco.

Mentre sono costretti ad aspettare cinque minuti davanti a un ristorante per il loro ordine da asporto, Bluey e Bingo diventano irrequieti per l'intrattenimento, spingendo i limiti della pazienza di papà.

Giocare a "Farfalle" in giardino è molto divertente. Il gioco continua, fino a quando Bluey scappa con Judo, lasciando Bingo tutto solo. Ora il povero Bingo ha il cuore spezzato e per Bluey deve fare ammenda.

Quando papa' lavora a casa, gli piace sedersi su una gigantesca palla da yoga. Ma in un momento di distrazione, Bluey e Bingo gliela rubano e la spingono giu' per le scale...