Η Χαρά πρέπει να γράψει έκθεση για το σχολείο με θέμα την καλύτερη και τη χειρότερη εμπειρία που είχε το καλοκαίρι και βρίσκει αφορμή να γράψει για την περιπέτεια που είχε η οικογένειά της. Με αναδρομή στο παρελθόν, βλέπουμε τις οικογένειες Χαμπέα και Τριανταφύλλου να ξεκινούν για Πελοπόννησο, με σκοπό να επισκεφτούν τα παιδιά που είναι σε μια κατασκήνωση της περιοχής. Επειδή είναι πολλά άτομα και θέλοντας να εξοικονομήσουν χρήματα αλλά και να προστατέψουν το περιβάλλον, ο Μιχάλης αναλαμβάνει να βρει μεταφορικό μέσο μέσω ενός γνωστού του που έχει μάντρα αυτοκινήτων. Το μόνο διαθέσιμο όμως μεταφορικό που τους χωράει είναι ένα σχολικό λεωφορείο.

Μόνοι στο βουνό χωρίς προμήθειες, οι Χαμπέοι και οι Τριαντάφυλλοι προσπαθούν να φτάσουν περπατώντας στην κατασκήνωση, η οποία σύμφωνα με τον Βαγγέλη είναι πολύ κοντά. Οι ώρες όμως περνούν χωρίς να την βρίσκουν κι έτσι αποφασίζουν να πάνε προς τα πίσω για να βγουν στον κεντρικό δρόμο. Η Αλεξάνδρα αρνείται να περπατήσει περισσότερο κι έτσι οι γυναίκες μένουν πίσω με τους άντρες να αναλαμβάνουν να βρουν τον δρόμο και να επιστρέψουν να τις πάρουν. Αποπροσανατολίζονται όμως και χάνονται, με αποτέλεσμα να πρέπει να διανυκτερεύσουν στη φύση. Στο μεταξύ, δύο κακοποιοί έχουν δραπετεύσει κατά τη μεταφορά τους και παραμονεύουν στο βουνό.

Καθώς ο Σάββας και η Λυδία πάνε στο πατρικό της Λυδίας μένουν από λάστιχο, κάτι που γίνεται αφορμή να διηγηθούν στις οικογένειές τους το πώς γνωρίστηκαν για ακόμα μια φορά. Δεκαπέντε χρόνια πριν, η Λυδία με τη Μαρίζα πήγαιναν στη βαφτιστήρα της μητέρας τους που μένει στην Κηφισιά κι έμειναν από λάστιχο έξω από το σπίτι του Σάββα. Αυτό έγινε αιτία να γνωριστούν οι δυο τους οι οποίοι από την πρώτη στιγμή ένιωσαν αμοιβαία έλξη. Ο Σάββας βοήθησε τα κορίτσια να αλλάξουν το λάστιχο αλλά ξέχασε να ζητήσει το τηλέφωνο της Λυδίας, με αποτέλεσμα κι αυτός αλλά και η Λυδία να ψάχνουν τρόπους να επικοινωνήσουν. Αν και τους παίρνει λίγο καιρό, η Λυδία με τη βοήθεια της Μπέλα και της Μαρίζας κι ο Σάββας με τη βοήθεια του Κωνσταντίνου, καταφέρνουν τελικά να ξανασυναντηθούν, ανταλλάζουν τηλέφωνα και η συνέχεια γνωστή, αφού οι δυο τους οδηγούνται στα σκαλιά της εκκλησίας.

Η Αλεξάνδρα λαμβάνει μέρος σε έναν διαγωνισμό γλυπτικής κι έχει μόνο τέσσερις μέρες για να ολοκληρώσει το έργο της. Για να το κάνει αυτό χρειάζεται απόλυτη ησυχία αλλά όσο κι αν ο Μενέλαος προσπαθεί να μην την ενοχλεί, ο γείτονάς τους άρχισε επισκευές στην οροφή προκαλώντας φασαρία. Η λύση βρίσκεται στο να πάει να δουλέψει η Αλεξάνδρα στο σπίτι του Κωνσταντίνου, αλλά επειδή η Αντωνία δεν τη θέλει στα πόδια τους για τόσες μέρες, χειραγωγεί την Αλεξάνδρα να πάει στο σπίτι του Σάββα αφού ξέρει πως η Λυδία θα λείπει από το σπίτι όλη την εβδομάδα εξαιτίας ενός σεμιναρίου. Η Λυδία όμως αρρωσταίνει και μένει στο σπίτι με τη συμβίωση με την Αλεξάνδρα να μην είναι το καλύτερό της. Το σπίτι είναι συνεχώς ακατάστατο και μέσα στη σκόνη, με αποτέλεσμα να πείσει, μαζί με τον Σάββα, την Αλεξάνδρα να πάει στο σπίτι του Κωνσταντίνου.

Ο Βαγγέλης είναι έξαλλος με τον Μιχάλη εξαιτίας ενός λάθους που έγινε στο μαγαζί αφού κάποιος, αντί να κόψει απόδειξη 30€, έκοψε 30000€. Η οικογένεια προσπαθεί να πείσει τον Βαγγέλη ότι πάντα συμπεριφέρεται με τον χειρότερο τρόπο στον Μιχάλη και πως δεν είναι σωστό. Στο μεταξύ, με τους συνεχείς καυγάδες στο σπίτι, ο Διονύσης και η Αλίνα θέλουν να νοικιάσουν δικό τους διαμέρισμα αλλά τα οικονομικά τους δεν τους το επιτρέπουν. Η Αλίνα θέλει να δουλέψει αλλά ο Διονύσης δεν την αφήνει στην κατάστασή της, οπότε πλησιάζει εκείνος τον Σάββα ζητώντας του να μιλήσει στον φίλο του τον ταξιδιωτικό πράκτορα, αν έχει να του προσφέρει δουλειά, με την Αλίνα να ψάχνει κι εκείνη δουλειά, κρυφά από τον Διονύση.

Η ξαδέλφη της Αντωνίας, η Φωτούλα (Δήμητρα Στογιάννη), μετακομίζει στην Αθήνα μιας και η καριέρα της πάει καλά και θα εργαστεί σε μαγαζί στο κέντρο, αλλά θα ηχογραφήσει και τον πρώτο της δίσκο. Πριν μετακομίσει, χωρίζει κι από τον Μανώλη (Χάρης Ασημακόπουλος) γιατί όπως λέει η σχέση τους θα εμποδίσει την καριέρα της. Ο Μανώλης όμως καταφτάνει Αθήνα παρακαλώντας να τα ξαναβρούν γιατί δεν μπορεί μακριά της και υπόσχεται πως δε θα σταθεί εμπόδιο. Η Φωτούλα όμως είναι ανένδοτη στο να τα ξαναβρούν κι έτσι όλη η οικογένεια Τριανταφύλλου αναλαμβάνει δράση. Ο Μανώλης αρχίζει να στέλνει δώρα στη Φωτούλα υπό τις οδηγίες της Αντωνίας και της Λυδίας, αλλά όταν αυτό δεν έχει αποτέλεσμα, ο Μενέλαος προτείνει να τους αφήσουν μόνους στο σπίτι για να μιλήσουν.

Η Μπέλα πετυχαίνει τυχαία στο σουπερμάρκετ τον πρώτο έρωτα της Λυδίας, τον Βασίλη (Στέφανος Κοσμίδης), ο οποίος επιστρέφει στο Αιγάλεω μετά από 20 χρόνια. Οι δυο τους προσπαθούν να θυμηθούν τα παλιά και ο Βασίλης δείχνει ενδιαφέρον για τη Μπέλα, κάτι στο οποίο και η ίδια ανταποκρίνεται. Πριν όμως προχωρήσει περισσότερο η κατάσταση, η Μπέλα θέλει να το πει στη Λυδία για να είναι σίγουρη πως δεν έχει πρόβλημα. Όσες προσπάθειες όμως και να κάνει, πάντα κάτι γίνεται ή κάποιος τη διακόπτει κι έτσι δεν βρίσκει την ευκαιρία να της το πει. Ο Βασίλης, μη ξέροντας γιατί η Μπέλα συμπεριφέρεται έτσι, φτάνει στο πατρικό της για να τη δει κι εκείνη προσπαθεί να τον κρύψει όταν φτάνουν πρώτα οι γονείς της και στη συνέχεια η υπόλοιπη οικογένεια.

Ο Σάββας ξεκινά μαθήματα Κραβ Μαγκά μαζί με τον Τάκη, αλλά δεν θέλει να το μάθει η οικογένειά του γιατί θα γκρινιάζουν, ιδιαίτερα ο Κωνσταντίνος που καιρό τώρα του λέει να ξεκινήσουν να κάνουν κάτι μαζί. Κάποια συνεχόμενα ατυχήματα όμως, συμπεριλαμβανομένης και μιας γροθιάς από τον Σάββα καταλάθος στο μάτι, γεμίζουν τη Λυδία μελανιές και έτσι οι δυο τους βρίσκουν συνεχώς δικαιολογίες για το πώς δημιουργήθηκαν αυτές οι μελανιές. Η Φωτούλα (Δήμητρα Στογιάννη) βλέποντας τα σημάδια, είναι η πρώτη που επιμένει πως ο Σάββας κτυπάει τη Λυδία, αλλά η οικογένεια του Σάββά αρνείται πως ο δικός τους άνθρωπος θα έκανε ποτέ κάτι τέτοιο. Όταν όμως η Αλεξάνδρα και ο Μενέλαος ακούνε τη Λυδία να λέει στο τηλέφωνο πως ο Σάββας το έχει παρακάνει με τις μπουνιές και τις κλωτσιές τον τελευταίο καιρό, πείθονται πως όσα λέει η Φωτούλα είναι αλήθεια.

Ένας παλιός γνωστός, ο Λουκάς Παπαπαύλου (Άκης Σακελλαρίου), καταφθάνει στο σπίτι των Τριαντάφυλλων για να τους κάνει έκπληξη. Εκείνος ισχυρίζεται πως είναι πρώην βοηθός του Μενέλαου στην κλινική. Γνωρίζει λεπτομέρειες από τις ζωές όλων τους, αλλά και το σπίτι σπιθαμή προς σπιθαμή. Κανείς όμως από την οικογένεια δεν τον θυμάται, ούτε καν ο Μενέλαος. Οι αποκαλύψεις του σχετικά με τα κρυφά ταξίδια του Σάββα στη Θεσσαλονίκη με τη διευθύντριά του αλλά και το ότι ο Κωνσταντίνος ήταν ανάμεσα σε δυο γυναίκες όταν είχε χωρίσει τη Βέρα, φέρνουν τα πάνω κάτω στα δύο ζευγάρια με τη Λυδία να ζητάει ακόμα και διαζύγιο. Η Αλεξάνδρα από την άλλη είναι έτοιμη να καταρρεύσει, αφού με βάση ένα συμφωνητικό που έχει μαζί του ο Λουκάς, φαίνεται πως ο Μενέλαος του παραχώρησε το σπίτι τους κάποια χρόνια πριν για να αγοράσει τη σιωπή του για ένα ιατρικό λάθος που στοίχισε τη ζωή σε έναν ασθενή.

Η Μπέλα θέλει να αγοράσει μια ταυτότητα του νέου της ανιψιού, ο οποίος δεν έχει ακόμα γεννηθεί και του οποίου ακόμα δεν γνωρίζουν το όνομα. Κανείς από την οικογένεια δεν τολμά να ρωτήσει την Αλίνα ή τον Διονύση πώς θα βγάλουν το παιδί, καθώς φοβούνται τι θα ακούσουν, αλλά η Μπέλα κάνει το μεγάλο βήμα. Όταν η Αλίνα της λέει σκέφτεται να δώσουν στο παιδί το Ινδικό όνομα Κανάντα (όλοι οι άλλοι το προφέρουν Κουνάντα), μετανιώνει τη στιγμή που ρώτησε. Σε μια συζήτηση του Διονύση με την Αλίνα σχετικά με την αποχώρησή τους από το σπίτι, δημιουργείται μια παρεξήγηση μεταξύ τους με την Αλίνα να πιστεύει πως ο Διονύσης συμφωνεί με το όνομα. Η Χαρούλα μαθαίνει για το όνομα και δεν ξέρει πώς να το πει στον Βαγγέλη, ο οποίος περιμένει με λαχτάρα να ακούσει πως θα δώσουν το δικό του όνομα στον πρώτο του εγγονό.

Έπειτα από έναν ακόμα καυγά με θέμα τη τσιγκουνιά του Σάββα και το ότι η Λυδία είναι απρόσεκτη, ο Σάββας αποφασίζει να της κάνει δώρο ένα ακριβό δακτυλίδι για να αποδείξει πως δεν είναι τσιγκούνης. Η Λυδία όμως αποδεικνύει πως είναι όντως απρόσεκτη και το αφήνει συνεχώς δεξιά κι αριστερά με αφορμή διάφορες δουλειές που έχει να κάνει. Ο Σάββας, για να της δώσει ένα μάθημα, παίρνει το δακτυλίδι κρυφά και περιμένει να δει αν θα του πει πως το έχασε. Η Λυδία όμως θέλοντας να αποφύγει τη γκρίνια του, δε λέει τίποτα και προσπαθεί να το βρει με την Αντωνία. Ο Σάββας παραδέχεται στην οικογένειά του πως εκείνος πήρε το δακτυλίδι και κατηγορεί τη Λυδία πως τόσες μέρες του λέει ψέματα, αλλά η πράξη του φτάνει στα αυτιά της Λυδίας μέσω της Αντωνίας, της οποίας το είπε ο Κωνσταντίνος.

Ο ανιψιός του Βαγγέλη, ο Λεωνίδας (Νικόλας Απέργης), τηλεφωνεί στο άσχετο για να τους ρωτήσει αν θα πάνε στο χωριό, και την επόμενη Κυριακή η γυναίκα του η Βαλσαμούλα (Παρθένα Χοροζίδου) φτάνει στο σπίτι των Χαμπέων αναζητώντας τον. Από τη Βαλσαμούλα μαθαίνουν πως ο Λεωνίδας ήρθε εσπευσμένα στην Αθήνα για να δει τον Βαγγέλη που έκανε εγχείρηση σκωληκοειδίτιδας, κάτι που δεν ισχύει. Όλη η οικογένεια προσπαθεί να τον καλύψει για να μην γίνουν η αιτία να χωρίσει το ζευγάρι, αφού πιστεύουν πως απατάει τη Βαλσαμούλα, μέχρι να έρθει ο Λεωνίδας στο σπίτι. Ο Λεωνίδας όμως εξομολογείται στον Βαγγέλη πως ήρθε να κάνει εξετάσεις για να δει αν ευθύνεται αυτός που δεν μπορεί να μείνει έγκυος η Βαλσαμούλα.

Ο Άρης ενημερώνει την οικογένειά του πως θα έρθει η φίλη και συνάδελφός του Στέλλα (Αγγελική Λάμπρη) από την Αφρική για λίγες μέρες στην Ελλάδα και τους ζητάει να την φιλοξενήσουν. Η Αλεξάνδρα είναι χαρούμενη με το γεγονός πιστεύοντας πως ο Άρης έχει βρει την κατάλληλη κοπέλα και σύντομα θα επιστρέψει σπίτι. Κι εκεί που η Στέλλα φτάνει και όλα είναι καλά, η Αλεξάνδρα αλλάζει αμέσως στάση απέναντί της όταν μαθαίνει πως ο Άρης σκοπεύει να μείνει άλλους έξι μήνες στην Αφρική θεωρώντας εκείνη υπεύθυνη. Μια σειρά από γεγονότα κάνει την Αλεξάνδρα να πιστεύει πως η Στέλλα είναι από χαμηλών ηθών μέχρι έμπορος όπλων, αλλά όλα έχουν μια λογική εξήγηση. Εκείνη όμως συνεχίζει να λέει πως κάτι δεν πάει καλά, ειδικά όταν την ακούει να μιλάει ερωτικά στο τηλέφωνο με κάποιον που δεν είναι ο Άρης.

Η οικογένεια Χαμπέα περιμένει δέμα από Αυστραλία και όλοι πιστεύουν πως η θεία Ευτέρπη που ζει εκεί, θέλει να στείλε δώρο στον Διονύση για τον γάμο του. Το δέμα φτάνει αλλά περιέχει την τεφροδόχο της θείας, η οποία είχε ως τελευταία επιθυμία να σκορπιστούν οι στάχτες της σε ελληνική θάλασσα. Η Μπέλα δεν διαβάζει το γράμμα και πιστεύοντας πως είναι ένα απλό βάζο, βλέποντάς το να περιέχει "σκόνη", βάζει μέσα νερό για να το πλύνει. Όταν συνειδητοποιεί με τον Μιχάλη περί τίνος πρόκειται, προσπαθούν να στεγνώσουν τη στάχτη κρύβοντας από όλους τι έγινε. Μετά από διάφορες αναποδιές, η στάχτη της θείας καταλήγει στο ηλεκτρικό σκουπάκι και, μη έχοντας άλλη λύση και μη θέλοντας να πουν τίποτα, τα παιδιά της οικογένειας αποφασίζουν να κάνουν μπάρμπεκιου για να πάρουν στη συνέχεια τη στάχτη από εκεί και να τη βάλουν στη τεφροδόχο.

Ο Μενέλαος έχει βαρεθεί την καθημερινότητα και ξέροντας πως και η Αλεξάνδρα έχει επιθυμήσει τον Άρη, αποφασίζει να της κάνει έκπληξη ένα ταξίδι στην Αφρική για να τον δουν από κοντά και να ξεφύγουν και από τη ρουτίνα. Η Αλεξάνδρα όμως μαθαίνει για τα σχέδια του ταξιδιού και μια σειρά από συμπτώσεων, την κάνει να πιστεύει πως ο Μενέλαος αποφάσισε να ενταχθεί στους γιατρούς χωρίς σύνορα όπως και ο Άρης και δεν το συζήτησε καθόλου μαζί της. Έξαλλη με τη συμπεριφορά του, αποφασίζει να τον εγκαταλείψει και φεύγει από το σπίτι, μένοντας αρχικά στον Κωνσταντίνο και αργότερα στον Σάββα.

Η μέρα που θα γεννήσει η Αλίνα πλησιάζει και ο Διονύσης αγχώνεται, αφού συνειδητοποιεί πως δεν έχει τις απαραίτητες γνώσεις για τη φροντίδα ενός παιδιού. Σύσσωμη η οικογένεια αποφασίζει να τον "εκπαιδεύσει" μαθαίνοντάς τον πώς να ταΐζει, να αλλάζει πάνες και να ντύνει το παιδί, αλλά οι μέθοδοί τους περισσότερο αναστατώνουν και εκνευρίζουν τον Διονύση παρά τον βοηθάνε, κάνοντας τα πράγματα χειρότερα. Τελικά, έπειτα από όλα αυτά, τον κάνουν να συνειδητοποιήσει πως κανείς δεν ξέρει πώς να είναι πατέρας μέχρι τη στιγμή που το παιδί έρχεται στον κόσμο, και τότε αναλαμβάνει κυρίως το ένστικτο. Η συζήτηση με τις ανιψιές του τον καθησυχάζει ακόμα περισσότερο κι έτσι ο Διονύσης, αν και παραμένει λίγο αγχωμένος στα πλαίσια του φυσιολογικού, ξέρει πως όταν έρθει η στιγμή θα είναι έτοιμος και θα γίνει ένας σωστός πατέρας.

Μια έκθεση της Χαράς στο σχολείο με θέμα το επάγγελμα που θέλει να ακολουθήσει αναστατώνει όλη την οικογένεια Τριανταφύλλου όταν μαθαίνουν πως η Χαρά εξέφρασε ενδιαφέρον για ένα επάγγελμα της οικογένειας, αλλά δεν ξέρουν ποιο. Κωνσταντίνος, Αντωνία, Αλεξάνδρα και Μενέλαος επιμένουν ο καθένας για το δικό του επάγγελμα, με τη Λυδία και τον Σάββα να μην καταλαβαίνουν αυτή τους την επιμονή, αφού οι ίδιοι δεν θέλουν να πιέσουν τη Χαρά στην επιλογή της. Αν και συμφωνούν όλοι να μην προσπαθήσουν να επηρεάσουν τη Χαρά, οι τέσσερίς τους βρίσκουν τρόπο να την "απομονώσουν" για να της μιλήσουν για τα θετικά των επαγγελμάτων τους.

Η Μπέλα συναντιέται με έναν παλιό της συμμαθητή, τον Μάκη (Στέλιος Καλαϊτζής), ο οποίος ήταν πάντα ερωτευμένος μαζί της κι ακόμα είναι. Οι δυο τους ξεκινούν σχέση κι επειδή ο Μάκης θέλει να την παντρευτεί, επιμένει να γνωρίσει τους γονείς της κι επισήμως. Η Χαρούλα και ο Βαγγέλης ενθουσιάζονται, αφού γνωρίζουν τον Μάκη από το σχολείο και ξέρουν πως είναι καλό παιδί, δουλεύει πια ως αρχιτέκτονας και το κυριότερο, αγαπάει τη Μπέλα. Στα χρόνια όμως που μεσολάβησαν, ο Μάκης αν και παραμένει καλό παιδί, παράτησε την αρχιτεκτονική και ασχολείται πια με τα τατουάζ. Ο Μάκης ξέροντας πως οι γονείς της Μπέλας θα αντιδράσουν σε αυτό, επιλέγει να κρύψει τα δικά του τατουάζ αλλά και το ότι παράτησε την αρχιτεκτονική. Φοράει έτσι πολλά ρούχα χωρίς όμως να γνωρίζει πως ο θερμοστάτης της θέρμανσης στο πατρικό της Μπέλας χάλασε με αποτέλεσμα στο σπίτι να επικρατεί αφόρητη ζέστη. Προσπαθεί όσο μπορεί να αποφύγει να βγάλει το πουλόβερ και το κασκόλ του, αλλά τελικά τον πείθουν να βάλει κάτι πιο ελαφρύ.

Η αγαπημένη σαπουνόπερα της Αντωνίας και της Λυδίας με τον πολύ όμορφο πρωταγωνιστή τον οποίο θαυμάζουν από μικρές πρόκειται να κάνει γύρισμα στην κλινική του Μενέλαου και οι δυο τους θέλουν να παρευρεθούν στα γυρίσματα. Ζητάνε λοιπόν από τον Μενέλαο να μεσολαβήσει, αλλά το μόνο που καταφέρνει είναι να αφήσουν αυστηρώς ένα άτομο να βρεθεί στον χώρο των γυρισμάτων. Θέλοντας απεγνωσμένα και οι δύο να είναι εκεί, αρχίζουν τα ψέματα για το γιατί πρέπει να πάει η μία και γιατί η άλλη, βάζοντας μάλιστα εμπόδια η μία στην άλλη. Όταν ο Μενέλαος το μαθαίνει γίνεται έξαλλος και μέσω της Αλεξάνδρας, η οποία θέλει επίσης να παρευρεθεί στο γύρισμα, ενημερώνει τις νύφες της πως ο Μενέλαος δεν θέλει να πάει καμιά τους στην κλινική. Εκείνες όμως σκέφτονται πως το να μεταμφιεστούν σε νοσοκόμες και να πάνε κρυφά είναι μια πολύ καλή ιδέα και η μοναδική τους ευκαιρία.

Η Αλίνα έχει μπει στην εβδομάδα της και όλοι θέλουν να ετοιμάσουν το παιδικό δωμάτιο αλλά και να πάρουν στους γονείς ό,τι χρειάζονται για τον πρώτο καιρό. Όλη η οικογένεια είναι διατεθειμένη να πάρει από κάτι για να μοιραστούν τα έξοδα, αλλά ο Διονύσης και η Αλίνα δεν θέλουν να πάρουν τίποτα παρά μόνο να τους δώσουν αυτά που είχαν για τα κορίτσια τους. Αν και οι αδελφές του Διονύση του λένε πως αυτά είναι ροζ, ο Διονύσης τους λέει πως δεν έχουν πρόβλημα αφού δεν θέλουν να μεγαλώσουν τον μικρό Βαγγέλη με στερεότυπα. Η Λυδία και η Όλγα δεν έχουν θέμα με αυτό αλλά ξέρουν πως αν το μάθει ο πατέρας τους, δε θα είναι και πολύ χαρούμενος.

Η Σάντρα και η Χαρά πρέπει να πάνε σε προγραμματισμένο ραντεβού ρουτίνας στον οδοντίατρο, αλλά φοβούνται και συνεχώς το αποφεύγουν, όσο κι αν ο Σάββας και η Λυδία τους το επιβάλλουν. Το δόντι του Σάββα όμως αρχίζει να πονάει και το κρύβει από όλους, γιατί κι εκείνος φοβάται τον οδοντίατρο και δεν θέλει να πάει, αλλά δεν θέλει να δώσει και το κακό παράδειγμα στις κόρες του. Εκείνες όμως το ανακαλύπτουν κι έτσι κάνουν συμφωνία να μην τον μαρτυρήσουν, αν κι εκείνος πει ψέματα πως τις πήγε στον οδοντίατρο και όλα ήταν καλά. Τυχαίνει όμως ο οδοντίατρος που "πήγαν" να πάθει έμφραγμα και να νοσηλεύεται στην κλινική του Μενέλαου, κάτι το οποίο δεν γνώριζε ο Σάββας, με αποτέλεσμα να καταλάβουν όλοι πως κάτι συμβαίνει και πως ο Σάββας τους είπε ψέματα. Βάζοντας όλα τα κομμάτια του παζλ στη θέση τους, η Λυδία καταλαβαίνει πως ο Σάββας έχει πονόδοντο και καταφέρνει να το επιβεβαιώσει από τα κορίτσια.

Η Αλεξάνδρα γκρινιάζει που πρέπει να φιλοξενούν τη Φωτούλα (Δήμητρα Στογιάννη) στο σπίτι. Από την άλλη, η Χαρούλα και ο Βαγγέλης γκρινιάζουν για το ότι η Αλίνα θέλει να βγαίνει από το σπίτι, ενώ είναι ακόμα λεχώνα. Όσο και να τους λέει η Λυδία πως δεν θα πάθει κάτι η Αλίνα ή το παιδί, εκείνοι είναι ανένδοτοι. Το ίδιο ανένδοτοι είναι και όταν τους το λέει ο Μενέλαος (από ιατρικής απόψεως) κατά την επίσκεψή τους για να δουν τον μικρό Βαγγέλη. Τα πράγματα χειροτερεύουν όταν η Αλίνα λέει πως θα πάει στη Ρόδο, έτσι ώστε να δουν το παιδί και οι γονείς της και να περάσουν τις γιορτές εκεί, κάνοντας έξαλλους Χαρούλα και Βαγγέλη, αλλά και τον Διονύση, αφού δεν το συζήτησε μαζί του.

Η Αλίνα με το παιδί έχει πάει στους γονείς της για λίγες μέρες και ο Διονύσης είναι στεναχωρημένος μόνος του, αφού του λείπουν. Η Χαρούλα προσπαθεί να πείσει τις αδελφές του να του κάνουν παρέα για να ξεχαστεί και η Μπέλα δέχεται να πάει μαζί του σε μια διαδήλωση. Τα πράγματα στη διαδήλωση όμως δεν εξελίσσονται καλά και ο Διονύσης καταλήγει να συλληφθεί με την κατηγορία πως πέταξε μπογιά σε μια σελέμπριτι και την τύφλωσε. Η Μπέλα στρέφεται για βοήθεια στις αδελφές της, αφού δεν γίνεται να μάθουν για τη σύλληψή οι γονείς τους, και ο Σάββας με τον Μιχάλη αναλαμβάνουν να κρατήσουν τη Χαρούλα και τον Βαγγέλη μακριά από την τηλεόραση, ώστε να μην ακούσουν στις ειδήσεις τι έγινε. Ο Σάββας τους λέει για έναν συνάδελφο που υποτίθεται καταχράστηκε χρήματα από την τράπεζα, ενώ ο Μιχάλης χαλάει την κεραία της τηλεόρασης.

Ο Διονύσης σκέφτεται το αβέβαιο μέλλον και σε τι κόσμο μεγαλώνει ο μικρός Βαγγέλης, αλλά κανένας δε συμμερίζεται τις ανησυχίες του βρίσκοντάς τον υπερβολικό. Ο μόνος που το κάνει είναι ο Κωνσταντίνος και συναντιούνται συνεχώς μιλώντας για αυτά που τους προβληματίζουν. Οι επαναλαμβανόμενες συναντήσεις σε συνδυασμό με τη γενική - παράξενη - συμπεριφορά του Κωνσταντίνου και μια κουβέντα που είπε η Λυδία για να μην αποκαλύψει το μυστικό της Αντωνίας και του Κωνσταντίνου, κάνουν τον Σάββα να πιστεύει πως ο αδελφός του τον αποφεύγει εξαιτίας παιδικών τραυμάτων. Θέλοντας να το αλλάξει αυτό, ο Σάββας επιμένει να βρίσκεται με τον Κωνσταντίνο και να κάνουν μαζί πράγματα, αλλά δεν βλέπει να αλλάζει κάτι. Στο μεταξύ, η Αλεξάνδρα βλέποντας όλα αυτά και πιστεύοντας πως η Αντωνία και ο Κωνσταντίνος έχουν προβλήματα, πάει να συναντήσει την Αντωνία για να μιλήσουν ως γυναίκες.

Η Χαρούλα βλέπει ένα ποντίκι να κυκλοφορεί μέσα στο σπίτι και παθαίνει πανικό, ξεσηκώνοντας όλη την οικογένεια να το βρει. Ο Βαγγέλης ζητάει από τον Μιχάλη να φέρει ποντικοφάρμακο, αλλά όταν το μαθαίνει ο Διονύσης είναι κάθετα αντίθετος με αυτή την τακτική, αφού δεν θέλει να σκοτώσουν το ποντίκι. Έτσι, όλοι στήνουν φάκες και καραούλι περιμένοντας να το πιάσουν για να το ελευθερώσουν σε διπλανό χωράφι, ενώ η Χαρούλα μετακομίζει στη Μπέλα μέχρι να βρεθεί το ποντίκι. Μετά από αρκετές ώρες και αφού έχει πια νυχτώσει, το ποντίκι πιάνεται στη φάκα και όλοι είναι ανακουφισμένοι, αφού θα πάνε σπίτια τους να ξεκουραστούν.

Ο βαφτιστικός της Αλεξάνδρας από την Κρήτη, ο Μάνθος (Λευτέρης Ελευθερίου), με τον οποίο δεν έχει καθόλου επαφές τόσα χρόνια και είχε βαφτίσει από υποχρέωση, έρχεται στην Αθήνα θέλοντας να ζητήσει από τη νονά του να τον παντρέψει. Η Αλεξάνδρα όταν το μαθαίνει, δεν θέλει ούτε να τον συναντήσει, αλλά παρά τις προσπάθειές της να τον αποφύγει, δεν τα καταφέρνει. Όταν ο Μενέλαος επιστρέφει στο σπίτι, αντί να βρει την Αλεξάνδρα αναστατωμένη, βρίσκει τους δυο τους χαρούμενους να πίνουν ρακί για να γιορτάσουν την κουμπαριά. Βλέποντας την ξαφνική της αλλαγή, ο Μενέλαος είναι πεπεισμένος πως η Αλεξάνδρα κάτι ετοιμάζει αλλά δεν καταφέρνει να την κάνει να ομολογήσει τι, ακόμα κι όταν την ακούει να παραδέχεται στη Λιλή στο τηλέφωνο πως η όλη κατάσταση την πιέζει.

Οι συνεχείς φωνές και η έλλειψη υπομονής της Λυδίας προς τη Σάντρα και τη Χαρά όποτε δεν την ακούνε ή κάνουν κάτι με το οποίο δε συμφωνεί, ακόμα κι αν είναι κάτι ασήμαντο, φτάνουν τα κορίτσια στα δικά τους όρια λέγοντας πως στο σπίτι επικρατεί φασισμός. Αυτό ενοχλεί τη Λυδία, πόσο μάλλον περισσότερο όταν βλέπει πως οι μικρές έχουν έναν καλύτερο κώδικα επικοινωνίας με τον Σάββα. Συζητώντας το πρόβλημα με τη Χαρούλα και τα αδέλφια της, καταλαβαίνει πως έχουν δίκιο οι μικρές και πως μοιάζει πολύ με τον πατέρα της. Έτσι, αποφασίζει να αλλάξει. Ο Βαγγέλης όμως που έχει ακούσει την όλη συζήτηση, πιστεύοντας πως τα παιδιά του δεν τον αγαπάνε που φωνάζει συνέχεια, αποφασίζει κι αυτός να αλλάξει.

Ο Μάνθος (Λευτέρης Ελευθερίου) μετά τον χωρισμό του συνεχίζει να μένει στο σπίτι του Μενέλαου και της Αλεξάνδρας, κάτι το οποίο φέρνει την Αλεξάνδρα στα όριά της. Τελικά, οι άντρες της οικογένειας τον πείθουν να βρει ένα δικό του σπίτι και για βγει και λίγο έξω και η οικογένεια πιστεύει πως έχει γλιτώσει από τη συνεχή του παρουσία. Ο Μάνθος όμως συνεχίζει να τους επισκέπτεται και με αφορμή την ολιγοήμερη απουσία της Λυδίας λόγω δουλειάς, ξεσηκώνει τον Σάββα. Εκείνος δεν μπορεί να του αρνηθεί, με αποτέλεσμα να βγαίνουν κάθε βράδυ και να ξενυχτάνε. Αρχικά, προσπαθούν να βοηθήσουν ο Μενέλαος με τον Κωνσταντίνο και στη συνέχεια αναλαμβάνουν η Αλεξάνδρα με την Αντωνία, αλλά κανείς δεν καταφέρνει τίποτα.

Η Αλίνα αποφασίζει για πρώτη φορά από τότε που γέννησε να αποχωριστεί τον μικρό Βαγγέλη για να πάει με τον Διονύση σε μια συναυλία. Ένα έκτακτο γεγονός όμως, αναγκάζει τη Χαρούλα και τον Βαγγέλη, που θα κρατούσαν το μωρό, να φύγουν άμεσα για το χωριό. Η Μπέλα φοβάται να μείνει μόνη με το μωρό και λέει ψέματα πως έχει ραντεβού με τον εκδότη της, ενώ η Λυδία και ο Σάββας έχουν κάνει κράτηση σε ένα εστιατόριο, για το οποίο ήταν σε λίστα αναμονής πάρα πολύ καιρό και δεν μπορούν να το ακυρώσουν. Τη λύση δίνει ο Άκης (Νίκος Μήτσας), ο συνάδελφος της Λυδίας, ο οποίος είναι και έμπιστος και γνωρίζει από μωρά.

Ο Μάνθος (Λευτέρης Ελευθερίου) φτάνει χαράματα στο σπίτι του Μενέλαου και της Αλεξάνδρας με τη δικαιολογία πως τους πεθύμησε και ήρθε να τους δει. Από την άλλη, η Φωτούλα (Δήμητρα Στογιάννη) έχει επιστρέψει από το χωριό και τραγουδάει και πάλι στο μαγαζί και περιγράφει στην Αντωνία και τον Κωνσταντίνο για το εφιαλτικό βράδυ που πέρασε, αφού δύο παρέες πιάστηκαν στα χέρια και αυτή βρέθηκε στη μέση και τελικά στα επείγοντα. Η αστυνομία όμως δεν κατάφερε να συλλάβει τους εμπλεκόμενους, οι οποίοι το έβαλαν στα πόδια. Όπως αποκαλύπτεται, ο ένας από τους εμπλεκόμενους ήταν ο Μάνθος, ο οποίος στην πραγματικότητα έχει έρθει στο σπίτι των νονών του για να γλιτώσει το αυτόφωρο και φυσικά δεν ήθελε να τους πει την αλήθεια.

Ένα μικροατύχημα αναγκάζει τον Διονύση να αποκαλύψει στον Βαγγέλη ένα μυστικό της Μπέλας από όταν εκείνη ήταν δεκαοκτώ. Αυτό οδηγεί στην αποκάλυψη κι άλλων μυστικών που έχουν τα αδέλφια μεταξύ τους κάνοντάς τους να καταπατήσουν τον όρκο που είχαν δώσει να μην προδώσει ποτέ ο ένας τον άλλον. Οι καυγάδες ανάμεσα σε Λυδία, Μπέλα, Όλγα και Διονύση ακολουθούν ο ένας τον άλλον και οι προσπάθειες των υπολοίπων να τους λογικέψουν πέφτουν στο κενό αφού, όπως ισχυρίζονται τα αδέλφια, έχουν πια χάσει την εμπιστοσύνη τους. Τελικά, καταφέρνουν να τους συγκεντρώσουν όλους μαζί στο Κυριακάτικο τραπέζι, αλλά κι εκεί δεν βρίσκεται κάποια λύση.

Η οικογένεια Τριανταφύλλου νιώθει άσχημα που τόσο καιρό απέφευγε τον Μάνθο (Λευτέρης Ελευθερίου) ξέροντας πως θα έχει τα εγκαίνια του μαγαζιού του και ήταν σίγουροι πως θα τους ζητούσε να τον βοηθήσουν. Έτσι, για να επανορθώσουν, αποφασίζουν όλοι να βοηθήσουν με τον τρόπο τους, χωρίς όμως να του το πουν για να του κάνουν έκπληξη. Ο Σάββας και η Λυδία του αγοράζουν καινούριο κοστούμι για να το βάλει στα εγκαίνια, ο Κωνσταντίνος και η Αντωνία αναλαμβάνουν τον στολισμό του μαγαζιού με λουλούδια, ενώ η Αλεξάνδρα να δημιουργήσει κάτι για το μαγαζί. Κι ενώ καταφέρνουν, παρά τις αναποδιές, να τα ετοιμάζουν όλα, όταν το φανερώνουν στον Μάνθο για να χαρεί, εκείνος τους λέει πως τα εγκαίνια δεν πρόκειται να γίνουν αφού αποφάσισε να μην ανοίξει το μαγαζί και να επιστρέψει στο χωριό του στην Κρήτη, μιας κι εκεί ανήκει.

Η Σάντρα έχει συνεχώς νεύρα και είναι στεναχωρημένη, ενώ δεν θέλει να πηγαίνει σχολείο και βρίσκει ως δικαιολογία ότι την πονάει η κοιλιά της. Λυδία και Σάββας προσπαθούν να την κάνουν να τους πει τι της συμβαίνει, αλλά μάταια. Όταν η οικογένεια Χαμπέα μαθαίνει για το πρόβλημα, επιστρατεύονται όλοι για να κερδίσουν την εμπιστοσύνη της Σάντρας, ώστε να τους μιλήσει, αλλά κι αυτές οι προσπάθειες πέφτουν στο κενό. Το μόνο που καταφέρνουν είναι να πιστέψουν πως η Σάντρα είναι θύμα σχολικού εκφοβισμού για την εμφάνισή της κι έτσι ο Σάββας και η Λυδία της επιτρέπουν να κάνει κάποιες αλλαγές στην εμφάνισή της, ακόμα κι αν αυτοί δεν συμφωνούν με αυτές. Το πρόβλημα όμως δεν λύνεται και όταν η Σάντρα αποκαλύπτει πως ο λόγος που δεν θέλει να πηγαίνει στο σχολείο είναι επειδή ζηλεύει την κοπέλα που είναι με το αγόρι που της αρέσει, ο Σάββας γίνεται έξαλλος.

Η Αλίνα φτάνει στο σπίτι της Λυδίας και του Σάββα ανακοινώνοντάς τους πως χωρίζει με τον Διονύση. Εκείνοι έκπληκτοι τη ρωτάνε τι έγινε κι εκείνη τους λέει πως ο Διονύσης της είπε ψέματα σχετικά με κάποια σχέση που είχε όσο οι δυο τους ήταν χώρια. Πάνω στην κουβέντα, η Αλίνα τους λέει πως αυτός ο γάμος δε θα έπρεπε να γίνει ποτέ αφού η μέρα του γάμου τους είχε τόσες αναποδιές και ήταν σημάδια που έπρεπε να ακούσουν. Η Λυδία και ο Σάββας όμως της λένε πως κάτι τέτοιο δεν ισχύει, γιατί αν ήταν έτσι κι ο δικός τους ο γάμος δε θα έπρεπε να γίνει ποτέ. Έτσι, αρχίζουν να της περιγράφουν τη δική τους γαμήλια μέρα, όπου το νυφικό της Λυδίας καταστράφηκε, ο Σάββας δεν χωρούσε στο κοστούμι του, η κομμώτρια και η μακιγιέρ της Λυδίας έπαθε ατύχημα και δεν ήρθε ποτέ, δεν είχαν βέρες και το κυριότερο, η Λυδία είχε ακυρώσει τον γάμο λίγες ώρες πριν την ώρα της τελετής.

Για άλλη μια φορά, η συμπεριφορά της Αλεξάνδρας σε κοινωνική δεξίωση απέναντι στη Λυδία και στην Αντωνία είναι απαράδεκτη κι όσο κι αν προσπαθούν να τη δικαιολογήσουν ο Σάββας και ο Κωνσταντίνος, δεν τα καταφέρνουν. Συζητώντας μεταξύ τους τα κορίτσια για το πότε θα ησυχάσουν επιτέλους, σκέφτονται πως ακόμα και στα βαθιά γεράματα, η Αλεξάνδρα θα είναι εκεί να τους βασανίζει. Γριές, με τον Κωνσταντίνο να έχει άνοια και τον Σάββα να μην ακούει, εκείνες τρέχουν να τους φροντίσουν (μαζί και την Μπέλα η οποία έμεινε γεροντοκόρη και δεν έχει κανέναν άλλον). Η Αλεξάνδρα μοιάζει σαν να μην έχει περάσει μια μέρα από πάνω της, βρίσκεται συνεχώς ανάμεσά τους με την ίδια συμπεριφορά που πάντα είχε απέναντί τους. Τα κορίτσια φαντάζονται ακόμα και να προσπαθούν να την σκοτώσουν, αλλά όλες τους οι απόπειρες αποτυγχάνουν.

Η εκδοτική της Μπέλας της ζητάει να μεγαλώσει την ιστορία του διηγήματός της "Πριγκίπισσα Γεωργία" ώστε να γίνει σειρά στην τηλεόραση, κάτι το οποίο την κάνει πολύ χαρούμενη αλλά και αγχωμένη, καθώς δεν μπορεί να σκεφτεί πώς θα μπορούσε να μεγαλώσει την ιστορία. Έτσι, αναζητά βοήθεια από την οικογένειά της με τον καθένα να προτείνει τη δική του ιδέα. Η Μπέλα τις ακούει αλλά δεν της αρέσει καμία. Μη θέλοντας όμως να τους πληγώσει, τους λέει πως πήρε στοιχεία από όλες τις ιστορίες αλλά εκείνοι δεν την πιστεύουν και απαιτούν να τους πει ποιανού την ιδέα πήρε. Όλα αυτά ενώ ανταγωνίζονται μεταξύ τους και τσακώνονται για το ποιος είχε την καλύτερη ιδέα.

Ένα επείγον περιστατικό στο φαρμακείο οδηγεί την Ελενίτσα (Αμαλία Αρσένη), την υπάλληλο του Κωνσταντίνου, να καλέσει τον Μενέλαο για βοήθεια. Έπειτα από αυτό, η Ελενίτσα έρχεται πιο κοντά στην οικογένεια Τριανταφύλλου, ενώ η Λυδία και η Αντωνία αντιλαμβάνονται πως είναι ερωτευμένη. Προσπαθώντας να μάθουν περισσότερες πληροφορίες από την Ελενίτσα, αρχικά την ενθαρρύνουν να βρει το θάρρος να μιλήσει στον ενδιαφερόμενο. Στην πορεία όμως, οι δυο τους πιστεύουν πως ο μεγαλύτερος άντρας με τον οποίο είναι ερωτευμένη είναι ο Μενέλαος, αφού όλα τα στοιχεία οδηγούν σε εκείνον. Μετά από αυτό, κάνουν αγώνα να κρατήσουν την Ελενίτσα μακριά από την οικογένεια, αλλά χωρίς αποτέλεσμα.

Ο μικρός Βαγγέλης γίνεται η αφορμή για να έρθει στην επιφάνεια το ότι ο Βαγγέλης δεν έχει αλλάξει ποτέ μια πάνα στη ζωή του, έστω κι αν έχει πέντε παιδιά. Αυτό οδηγεί στο ότι πρακτικά δεν έκανε τίποτα από τα καθημερινά πράγματα που χρειάζονταν τα παιδιά, παρά μόνο τα πήγαινε κάποτε στο σχολείο. Πικραμένος από αυτά τα "παράπονα", λέει στη Χαρούλα πως μπορεί να μην έκανε όλα αυτά, αλλά έφερνε λεφτά στο σπίτι, κάτι που εκείνη δεν έκανε ποτέ της. Ο Βαγγέλης καταλαβαίνει πως αυτό που είπε ήταν χοντρό και ζητάει συγγνώμη, αφού έτσι κι αλλιώς δεν το εννοούσε. Η Χαρούλα όμως έχει πληγωθεί πολύ κι έτσι φεύγει από το σπίτι, με τον Βαγγέλη να μην ξέρει τι να κάνει. Κανείς, ούτε και τα παιδιά, μπορούν να επικοινωνήσουν μαζί της αρχικά, κι όταν η Χαρούλα ανοίγει το κινητό, αρνείται να τους πει πού είναι κι αν θα γυρίσει.

Ο Άρης θα έρθει Ελλάδα για δέκα μέρες το Πάσχα και ο Σάββας είναι πολύ χαρούμενος, ενώ υπόσχεται στον Μενέλαο πως θα περάσουν το Πάσχα όλοι μαζί στην Πορταριά. Έχει ξεχάσει όμως πως έχουν υποσχεθεί και στον Βαγγέλη να περάσουν το Πάσχα στη Μεσσήνη, οπότε όταν οι συμπεθέροι μαθαίνουν τι συμβαίνει, η κάθε μεριά είναι αποφασισμένη να περάσει το δικό της. Η Χαρούλα πηγαίνει στην Αλεξάνδρα για να μιλήσουν, ενώ Βαγγέλης και Μενέλαος συναντιούνται στο σπίτι της Λυδίας. Οι άντρες αποφασίζουν να λυθεί το θέμα απλά, περνώντας όλοι μαζί το Πάσχα, ενώ οι γυναίκες δεν μπορούν να βρουν μια μέση λύση όσο κι αν διαπραγματεύονται.

Η Χαρούλα δεν έχει ξεχάσει την απόφασή της να βρει δουλειά και είναι πεπεισμένη να το κάνει, παρά το ότι όλοι της λένε πως δεν είναι ανάγκη. Το να βρει όμως δουλειά στην ηλικία της και χωρίς προϋπηρεσία είναι πολύ δύσκολο, αλλά δεν το βάζει κάτω. Τελικά, καταφέρνει να προσληφθεί σε μια ταβέρνα ως μαγείρισσα και όλοι θέλουν να την στηρίξουν στο νέο της ξεκίνημα, παρά το ότι η απουσία της προκαλεί χάος στο σπίτι. Όλοι τα φέρνουν δύσκολα βόλτα χωρίς τη Χαρούλα να μαγειρεύει, να συμμαζεύει το σπίτι και να προσέχει τον Βαγγελάκη, αλλά δεν της το δείχνουν για να μην την αποθαρρύνουν να πραγματοποιήσει το όνειρό της. Η Χαρούλα όμως απολύεται από τη δουλειά την πρώτη κιόλας μέρα και ντρέπεται να τους το πει, οπότε προσποιείται πως συνεχίζει να πηγαίνει στη δουλειά.

Ο Σάββας γκρινιάζει ακόμα μια φορά για τα έξοδα που κάνει η Λυδία κι όταν εκείνη του λέει να πάει αυτός στη συνέλευση της πολυκατοικίας, εκείνος το εκμεταλλεύεται για να αφαιρέσει από τον προϋπολογισμό του μήνα το πετρέλαιο θέρμανσης. Λέει λοιπόν στη συνέλευση πως έχουν οικονομικό πρόβλημα και δεν μπορούν να συνεισφέρουν, ενώ στη Λυδία λέει πως όλοι οι άλλοι ένοικοι έχουν πρόβλημα. Η Λυδία νιώθοντας ενοχές που δεν σκέφτεται τους άλλους, θεωρεί πως είναι αδικαιολόγητη για τη συμπεριφορά της και δίνει δίκιο στον Σάββα. Όταν όμως μαθαίνει για τα ψέματά του γίνεται έξαλλη. Αντί όμως να του το πει, αποφασίζει να ακολουθήσει το σχέδιο της Μπέλας, δηλαδή να κάνει τον Σάββα να το πληρώσει με το ίδιο νόμισμα.

Η αποθήκη στο σπίτι του Μενέλαου και της Αλεξάνδρας έχει πλημμυρίσει και μέχρι να λυθεί το πρόβλημα, ο Μενέλαος βγάζει έξω όλες τις κούτες που έχουν φυλαγμένες εκεί για να μην καταστραφεί το περιεχόμενό τους. Ανάμεσά τους και μία που περιέχει ένα γλυπτό της Αλεξάνδρας, το οποίο ο Μενέλαος κρύβει για χρόνια. Εξηγεί στον Κωνσταντίνο και στον Σάββα πως πριν χρόνια, η Αλεξάνδρα είχε παρατήσει απογοητευμένη την γλυπτική εξαιτίας του ότι μια Γαλλίδα γλύπτρια, η Ζορζέ, δεν πήγε στην έκθεσή της κι επίσης κανείς δεν αγόρασε τίποτα από τα εκθέματά της. Ο Μενέλαος αγόρασε ένα και είπε στην Αλεξάνδρα πως ήταν η Ζορζέ, ώστε να της δώσει το κίνητρο να ξαναρχίσει να δημιουργεί. Το κόλπο πέτυχε, αλλά τόσα χρόνια το κρατάει μυστικό. Για να τον βοηθήσουν, ο Σάββας πηγαίνει το κουτί στο σπίτι του.

Ο Διονύσης και η Αλίνα ετοιμάζονται να πάνε για φαγητό στη Λυδία και τον Σάββα. Ένα μήνυμα, όμως, έρχεται στο κινητό του Διονύση, που τον αναστατώνει και το σβήνει αμέσως. Αν και καθησυχάζει την Αλίνα ότι ήταν από τη δουλειά του στο ταξιδιωτικό γραφείο, είναι εμφανές ότι λέει ψέματα.

Μπορεί η τσιγκουνιά του Σάββα να θεραπεύτηκε; Μετά από ένα διάστημα που τα «συμπτώματα» είχαν ησυχάσει, η Λυδία υποψιάζεται ότι ο Σάββας όχι μόνο μετρά και τα ψιλά, αλλά λέει ψέματα κι από πάνω για να αποφύγει να ξοδέψει το παραμικρό.

Ο Βαγγέλης και η Χαρούλα γυρίζουν, μετά από ένα Σαββατοκύριακο στο χωριό, και βρίσκουν το σπίτι τους αγνώριστο… στα μάτια της Χαρούλας. Η απόλυτη τάξη που είχε αφήσει η Χαρούλα έχει δώσει τη θέση της στο απόλυτο χάος που δημιούργησαν ο Διονύσης και η Αλίνα.

Η Λυδία κουράζεται πολύ με τις δουλειές του σπιτιού και έτσι αποφασίζει με τον Σάββα να πάρουν μια γυναίκα για να τη βοηθά, έστω μόνο με το σίδερο. Συγκεκριμένα, προσλαμβάνουν τη Σπυριδούλα, την κυρία που βοηθά και την Αλεξάνδρα. Εξαιρετική στη δουλειά της και πρόσωπο εμπιστοσύνης.

Το Πάσχα πλησιάζει και η Αλεξάνδρα καλεί τους Χαμπέους για το καθιερωμένο οικογενειακό τραπέζι πριν τις γιορτές, το οποίο όσα χρόνια κι αν περάσουν δεν σταματά ποτέ να αγχώνει τον Σάββα και την Λυδία. Άραγε, γιατί θα τσακωθούν αυτή τη φορά;

Ένα σχόλιο του Άκη κάτω από μια φωτογραφία της Λυδίας γίνεται η αιτία να ξυπνήσει και πάλι η ζήλια του Σάββα. Σίγουρος ότι η σχέση τους δεν είναι καθαρά συναδελφική, ανακρίνει τον Άκη και μαθαίνει ότι ο λόγος που γυροφέρνει τη Λυδία είναι ότι του αρέσει η αδελφή της, η Μπέλα.

Η Μπέλα ποστάρει ένα βίντεο με τον Γιώργο Αγγελόπουλο, τον γνωστό σε όλη την Ελλάδα και ως Ντάνο. Οι Χαμπέοι αναρωτιούνται αν η οικειότητα μεταξύ τους οφείλεται στο γεγονός ότι εκείνος πρόκειται να πρωταγωνιστήσει στο σήριαλ που βασίζεται στο διήγημά της ή αν τρέχει και κάτι παραπάνω μεταξύ τους.

Ένας οικογενειακός φίλος από την Πορταριά, ο Γεράσιμος, έρχεται για το Σαββατοκύριακο στους Τριαντάφυλλους και είναι όλοι ενθουσιασμένοι. Ακόμα κι η Αλεξάνδρα! Γιατί ο Γεράσιμος είναι άνθρωπος σοβαρός και οικογενειάρχης! Όλη του η ζωή είναι γραφείο, σπίτι, εκκλησία και το αντίστροφο.

Η Μπέλα ολοκληρώνει το σενάριο της πρώτης της τηλεοπτικής σειράς και είναι σίγουρη ότι θα γίνει μεγάλη επιτυχία. Όμως, ο επιμελητής της σειράς έχει αντίθετη άποψη και της ζητά να συναντηθούν για να της πει τι αλλαγές πρέπει να κάνει. Η Μπέλα, έξαλλη, τον καλεί στο σπίτι των γονιών της.

Η Αντωνία μαθαίνει ότι η πεθερά της έχει καλέσει στο κυριακάτικο τραπέζι τον Νικήτα, έναν παλιό γνωστό του Κωνσταντίνου από την εφηβεία του, που του έκανε τη ζωή κόλαση.

Ξεφυλλίζοντας ένα άλμπουμ φωτογραφιών, ο Σάββας βρίσκει μια φωτογραφία της Αλεξάνδρας από όταν ήταν φοιτήτρια και έκπληκτος, βλέπει πως στο βάθος της φωτογραφίας φαίνεται ο Βαγγέλης. Δείχνοντας τη φωτογραφία σε Αλεξάνδρα και Βαγγέλη, θυμούνται ένα περιστατικό από τα νιάτα τους, όπου είχαν τσακωθεί με κάποιον άγνωστο αλλά δεν ήξεραν πως ήταν ο νυν συμπέθερός τους. Με αφορμή αυτή τη φωτογραφία, ο Σάββας και η Λυδία προσπαθούν να φανταστούν το πώς θα ήταν η ζωή τους σήμερα αν τότε η Αλεξάνδρα και ο Βαγγέλης παντρεύονταν, ενώ η Χαρούλα θα ήταν παντρεμένη με τον Μενέλαο.

Ένα παράπονο από μια πελάτισσα του χασάπικου γίνεται η αφορμή για να βάλει τις φωνές για ακόμα μια φορά ο Βαγγέλης στον Μιχάλη. Ο Μιχάλης προσπαθεί να υπερασπιστεί στον εαυτό του εξηγώντας πως ο λόγος που ήταν αγενής με την πελάτισσα ήταν επειδή εκείνη τον φλέρταρε καιρό και δεν καταλάβαινε όταν της εξηγούσε ευγενικά πως δεν θα ήθελε να κάνει κάτι μαζί της. Κανένας όμως δεν πιστεύει την εξήγησή του κι έτσι, ως ένδειξη διαμαρτυρίας, ο Μιχάλης αποφασίζει να κάνει απεργία πείνας μέχρι να του ζητήσει ο Βαγγέλης συγγνώμη και να αναγνωρίσει την αξία του. Ο Μιχάλης υποφέρει αλλά συγκρατείται, μέχρι να πετύχει τον σκοπό του, ενώ ο Σάββας προσπαθεί να του δώσει κάτι να φάει κρυφά και ο Βαγγέλης τον προκαλεί να σπάσει την απεργία του για να αποδειχθεί πως εκείνος έχει δίκιο.

Έπειτα από καιρό και πολλές προσπάθειες να αποκτήσουν ένα δικό τους παιδί, η αίτηση του Κωνσταντίνου και της Αντωνίας για υιοθεσία έχει προχωρήσει και αναμένεται η τελική έγκριση από το δικαστήριο. Τα καλά νέα έρχονται και έχουν μια εβδομάδα μπροστά τους για να προετοιμάσουν τον Μένιο πως θα αποκτήσει αδελφάκι. Ο Κωνσταντίνος και η Αντωνία φοβούνται μήπως ο Μένιος δεν θα θέλει ένα αδελφάκι και ολόκληρη η οικογένεια συνεισφέρει στο να τον κάνουν να καταλάβει τα θετικά του να μην είναι μοναχοπαίδι. Ο Μένιος όμως, όποτε ανοίγεται θέμα για αδέλφια, έχει περίεργη συμπεριφορά και αλλάζει θέμα, ενώ δείχνει και να τον στεναχωρεί η ιδέα.

Οι καυγάδες μεταξύ του Διονύση και των γονιών του για πράγματα που αφορούν το παιδί όλο και αυξάνονται, με αποτέλεσμα η Αλίνα και ο Διονύσης να θέλουν να επισπεύσουν τη μετακόμισή τους σε κάποιο δικό τους χώρο. Η Αλεξάνδρα, μαθαίνοντας πως ψάχνουν για σπίτι, τους προτείνει το σπίτι της Λιλής, η οποία ψάχνει καιρό για ενοικιαστή. Αν και το ότι το σπίτι βρίσκεται στην Κηφισιά τους κάνει σκεφτικούς, τελικά όταν το βλέπουν το κλείνουν και μετακομίζουν άμεσα. Ο Βαγγέλης και η Χαρούλα δεν μπορούν να το αποδεχτούν τόσο εύκολα πως τα παιδιά μετακόμισαν στα βόρεια προάστια και τόσο μακριά από εκείνους και θεωρούν υπεύθυνη για αυτό την Αλεξάνδρα. Η προσπάθεια της Χαρούλας να πείσει την Αλεξάνδρα να μιλήσει στη Λιλή για να αυξήσει το ενοίκιο στα παιδιά πέφτει στο κενό κι έτσι προχωράει σε αντίποινα.

Ο Μενέλαος πιστεύει πως έφτασε η ώρα να αποσυρθεί από τη δουλειά του και να επικεντρωθεί πια σε πράγματα που στερείτο τόσο καιρό. Η Αλεξάνδρα όμως, ακούγοντας πως σκοπεύει να σταματήσει τα χειρουργεία επειδή "μεγάλωσε", σε συνδυασμό με ένα άρθρο που διαβάζει για μετακόμιση σε οίκο ευγηρίας, πανικοβάλλεται γιατί πιστεύει πως ο Μενέλαος θέλει να μετακομίσει εκεί. Με τη βοήθεια των παιδιών, προσπαθούν έμμεσα να τον πείσουν πως δεν είναι τόσο μεγάλος και κυρίως, πως όλοι τον έχουν ανάγκη. Έτσι, η Λυδία του ζητάει να κάνει ιδιαίτερα βιολογίας στη Σάντρα, ο Σάββας να βλέπουν μαζί ταινίες, ο Κωνσταντίνος να πηγαίνουν για μπάσκετ, ενώ με την Αντωνία του ζητάνε να τους κρατάει και τον μικρό Σπύρο όταν αυτοί θα είναι στη δουλειά. Όλα αυτά όμως τον πείθουν πως πήρε τη σωστή απόφαση, αλλιώς δεν θα είχε χρόνο να τα κάνει όλα.

Η Μαρίζα επιστρέφει από Γερμανία θέλοντας να κάνει έκπληξη στην οικογένειά της, αλλά δεν βρίσκει κανέναν στο σπίτι. Περιμένοντας, ακούει μια κουβέντα που έχουν ο Διονύσης και η Αλίνα και πιστεύει πως ο Βαγγέλης λιποθύμησε και τον πήγαν νοσοκομείο. Στην πραγματικότητα όμως, αυτός που ήταν άρρωστος είναι ο θείος Μάριος στη Θεσσαλονίκη, αλλά αυτό η Μαρίζα δεν το ξέρει. Έτσι, με το που έρχονται σπίτι η Χαρούλα με τον Βαγγέλη, η Μαρίζα προσπαθεί να είναι συνεχώς δίπλα του για να το περιποιείται, ενώ φροντίζει να του φτιάξει και τη διατροφή του. Οι άλλοι δεν μπορούν να καταλάβουν τη συμπεριφορά της, ενώ η Μαρίζα δεν μπορεί να καταλάβει γιατί όλοι παίρνουν την κατάσταση τόσο χαλαρά.

Ο Σάββας έχει πάρει τη μετάθεση που ζήτησε για Θεσσαλονίκη κι έτσι και η Λυδία αποδέχεται τη θέση στον ξενώνα παιδιών που της πρότειναν στη συμπρωτεύουσα. Ετοιμάζονται λοιπόν οικογενειακώς να μετακομίσουν, αλλά το πρόβλημά τους είναι το πώς θα το πουν στις οικογένειές τους. Αποφασίζουν να το πουν πρώτα στα αδέλφια τους έτσι ώστε να έχουν συμπαράσταση για όταν θα το πουν στους γονείς, αλλά βλέπουν πως τα αδέλφια τους τους έχουν ανάγκη, με αποτέλεσμα να μην βρουν το θάρρος να το πουν ούτε και σε αυτούς. Μια λάθος συνεννόηση, κάνει όλους να πιστεύουν πως η Λυδία και ο Σάββας θα πάνε για λίγες μέρες με την Αντωνία και τον Κωνσταντίνο στο χωριό της Αντωνίας και όλοι είναι ενθουσιασμένοι.

Η Λυδία και ο Σάββας έχουν μετακομίσει Θεσσαλονίκη κι ενώ αυτοί προσπαθούν να προσαρμοστούν στη νέα τους ζωή, οι γονείς τους προσπαθούν να προσαρμοστούν στα νέα δεδομένα μακριά από τα παιδιά τους. Ο Μενέλαος προσπαθεί να πείσει την Αλεξάνδρα να βγουν για λίγο από το σπίτι για να της φτιάξει η διάθεση αλλά μάταια. Η Χαρούλα, με τη Λυδία να έχει μετακομίσει στη Θεσσαλονίκη, τον Διονύση και την Αλίνα να έχουν μετακομίσει στο δικό τους σπίτι και τη Μπέλα να έχει πια τη δική της ζωή με τον Τάκη, νιώθει έντονα τη μοναξιά και το πόσο άδειο είναι το σπίτι. Ξέροντας πως τα παιδιά της στην Αθήνα δεν την χρειάζονται, με αφορμή και την ασθένεια του θείου Μάριου, σκέφτεται να μετακομίσουν κι αυτοί Θεσσαλονίκη και με πλάγιο τρόπο καταφέρνει να πείσει και τους άλλους πως είναι καλή ιδέα. Παραχωρεί λοιπόν το σπίτι στη Μπέλα για να μείνει με τον Τάκη, ενώ ο Βαγγέλης αφήνει τα μαγαζιά υπό την επίβλεψη του Μιχάλη.