Poté, co se Lem dostane do potíží se Susie, uteče do Zmrzlého času, aby se ukryl u Ramony, ale brzy ho vyčmuchá obávaný Jabberwock. Později se Lem musí rozhodnout, čí hněv je horší: zda Jabberwockův, nebo velmi nevrlé Suze.

Kouzelné bytosti se společně snaží vyslat Mildred na misi, aby si mohly dopřát speciální večerníček.

Coven vyzve Krásky na improvizovaný softbalový zápas.

Když se strhne letní bouřka, posádka se schová v knihovně.