Delilah est toujours décidée à vouloir changer sa vie, tandis que Maggie et Gary font du babysitting en gardant Theo. De son côté, Regina découvre enfin le grand secret de Rome...

Les vacances approchent rapidement et Delilah ne sait comment s'y prendre pour annoncer sa grossesse à Sophie et Danny. Et bien que l'absence de Jon rende cette période de l'année particulièrement douloureuse, la bande vient en aide aux Dixon afin de retrouver l'esprit de Noël...

Après avoir reçu des nouvelles troublantes, Delilah se retrouve une fois de plus à devoir compter sur ses amis, et tout particulièrement sur Katherine, pour pouvoir aider sa famille. Malgré les protestations de Gary, Maggie insiste pour que la prévention du suicide «5K» soit organisée avec le reste du gang. Danny prévoit également de présenter une personne spéciale à sa mère et à sa soeur...

À la veille de l'ouverture du nouveau restaurant, Delilah recherche un expert chevronné qui pourra l'aider pour les détails de dernière minute. Pendant ce temps, Regina doit affronter sa mère dominatrice, ce qui provoque des frictions lorsqu'elle évoque des détails troublants de son passé...