Makeovers tager over, når Ruby giver Otis en magnetisk overhaling, og Hope toner skolen ned. Helt ned. Et andet sted gør Eric og Adam sig klar til at gå et skridt videre.

Når dagens kolde lys rammer, kan sex så blive til fortrolighed og omvendt? Ruby giver igen til Otis. Maeve kommer tæt på Isaac. Afholdenhed bringer Moordale i oprør.

Hvor der er hjerterum, er der husrum – til lidt af hvert. Jean slås mod kaos og en kold skulder. Maeve tager sig af en mor på flugt. "Sex-skolen" bliver endelig officiel.