ルビーはオーティスをイケてる男にしようとマグニートー風の装いに。ホープは学校の風紀を正すべく奮闘。エリックとアダムは関係を深めようと試行錯誤。

息子に責められジーンが心を痛めるなか、メイヴは行方をくらました母を捜す。一般公開日当日、ホープは"セックス学校"の汚名返上を狙うが...。