Ruby Otisa učini magnetično privlačnim, a Hope pokušava upristojiti školu, i to jako. Eric i Adam pokušavaju podići stvari na višu razinu.

Kad se otvore karte, može li seks prijeći u intimnost i obrnuto? Ruby ustukne pred Otisom. Maeve se poveže s Isaacom. Moordale se uskomeša zbog priča o apstinenciji.

Istina je oko nas: Maeve sazna vijest, Aimee otkrije svoje kolačiće u obliku vulve, a Eric se navikava na život u Nigeriji. Hope ode u nove ekstreme.

Dom je tamo gdje je vruće. Jean se nosi s velikim neredom i ignoriranjem. Maeve se bavi majkom koja je u bijegu. „Škola seksa” konačno izlazi u javnost.

Sviće novi dan i sudbina Moordalea visi o koncu. Aimee se izlane. Eric prizna istinu. Otis obilazi bolnicu. Iskrenost je sada važnija no ikad.

Nakon tragedije poznato se lice vrati u Moordale. Jeanin spas postane Otisova najgora noćna mora. Ruby izviđa situaciju. Aisha pozove Cala na spoj... ali postoji kvaka.

Jean ne uspijeva naći sreću u majčinstvu. S obzirom na užarene debate i seksi spoj s Maeve, može li se Otis snaći? Jackson ima krizu identiteta.

Oproštaji nikad nisu lagani, ali ovaj je ubitačno težak. Pucajući od emocija, Maeve uspije pronaći prave riječi. Aimee pronađe nadahnuće. Eric se povjeri.