Čini se da je masturbacija Otisov skriveni talent, ali može li savladati svoju nekontroliranu požudu za Olom? Epidemija klamidije ometa rad učeničkog vijeća.

Nakon Jeanine neugodne pojave u školi, Otis pokuša zadovoljiti Olu i savjetovati nesretnog učitelja. Neustrašiva Maeve prvi put spoznaje što je strah.

Na putu da iznenadi Maeve, Aimee u busu dočeka šokantno iznenađenje. Rahim se poveže s Ericom, a obiteljska večera kod Milburnovih polazi po zlu.

Ola želi ići do kraja, ali Otis nije siguran. Jean i Maeve trebaju svoj prostor. Jacksona pere trema, a nesuđeni ljubavnici ponovo se povezuju.

Otis i Eric bježe od ljubavnih muka i povuku se u šumu s Remi. Međutim, kao što Maeve zna, roditelji nisu savršeni. Ola slijedi svoje srce.

Kako bi prebolio Olu, Otis odluči organizirati malu zabavu koja se ubrzo izmakne kontroli, a Jackson se prima liječenja. Tko se može nositi s istinom?

Dobro došli na jutro nakon. „Mali od seksa” sve je upropastio... I ne može prestati rigati. Kaos se proširi učionicom, a djevojke se povezuju tijekom kazne.

Čini se da razgovor ne pomaže Otisu i Jean da riješe svoje probleme. Oprezna Maeve ulazi u finale, a seksi Shakespeare nikad ne izlazi iz mode.

Najrazuzdanije učenice i učenici Moordalea ponovo su zajedno. Otis je pustio brkove, no krije jednu tajnu. Jean prizna istinu. Pristigne i ravnateljica.

Ruby Otisa učini magnetično privlačnim, a Hope pokušava upristojiti školu, i to jako. Eric i Adam pokušavaju podići stvari na višu razinu.

Izražavanja osobnosti više nema jer su učenici primorani nositi uniforme. Aimee progovori o napadu, a Jackson se poveže s nebinarnim/om učenikom/com Cal(om).

Kad se otvore karte, može li seks prijeći u intimnost i obrnuto? Ruby ustukne pred Otisom. Maeve se poveže s Isaacom. Moordale se uskomeša zbog priča o apstinenciji.

Živopisna povijest u Francuskoj se miješa sa stvarnim neugodnjakom u usranoj situaciji dok prijatelji potežu ručnu. Ponovo se javi stara iskra. Jean eksplodira.

Istina je oko nas: Maeve sazna vijest, Aimee otkrije svoje kolačiće u obliku vulve, a Eric se navikava na život u Nigeriji. Hope ode u nove ekstreme.

Dom je tamo gdje je vruće. Jean se nosi s velikim neredom i ignoriranjem. Maeve se bavi majkom koja je u bijegu. „Škola seksa” konačno izlazi u javnost.

Sviće novi dan i sudbina Moordalea visi o koncu. Aimee se izlane. Eric prizna istinu. Otis obilazi bolnicu. Iskrenost je sada važnija no ikad.

Maeve se sukobi sa zajedljivim profesorom. Hoće li njezina veza s Otisom preživjeti daljinu? Pokušaj slanja gole fotke dovede do nezgodne situacije.

Kada veza popularnog para postane klimava, Otis uoči priliku. Eric pronađe novu zajednicu. Nakon iznenađenja u spavaćoj sobi Jackson propitkuje svoju seksualnost.

Grozna recenzija poljulja Maeveino samopouzdanje. Adam i Michael zbliže se oko samačkog života. Ruby pomaže Otisu s kampanjom... i osjećajem usamljenosti.

Nakon tragedije poznato se lice vrati u Moordale. Jeanin spas postane Otisova najgora noćna mora. Ruby izviđa situaciju. Aisha pozove Cala na spoj... ali postoji kvaka.

Jean ne uspijeva naći sreću u majčinstvu. S obzirom na užarene debate i seksi spoj s Maeve, može li se Otis snaći? Jackson ima krizu identiteta.

Oproštaji nikad nisu lagani, ali ovaj je ubitačno težak. Pucajući od emocija, Maeve uspije pronaći prave riječi. Aimee pronađe nadahnuće. Eric se povjeri.

Kvar dizala potakne kolektivnu akciju. Sestrinska svađa koja se kuhala godinama konačno eskalira. Maeve ispravi stvari... i donese važnu odluku.

Cijeli Cavendish traži Cala. Eric pronađe svoj poziv, a Jackson otkrije svoje korijene. Kao i ljubav, istina ima mnogo oblika... i izaći će na vidjelo.