Сэнди знакомится с новой ученицей и откладывает поход в гости к старому другу. У себя дома Норман переживает непростую ситуацию.

Заручившись поддержкой Сэнди, Норман организовывает непростое мероприятие. Сэнди приглашает Лизу на необычное свидание. Норман производит впечатление на учеников Сэнди.

Сэнди диагностируют проблему с простатой. Между его учениками вспыхивает конфликт. Норману приходится иметь дело со своей проблемной дочерью Фиби.

Сэнди и Норман обращаются друг к другу за поддержкой: Сэнди ждет результатов своих анализов, а напряжение между Норманом и Фиби продолжает нарастать.

Норман переживает, что поступил несправедливо по отношению к Фиби. Сэнди хочет вывести свои отношения с Лизой на новый уровень.

Норман обедает с овдовевшей подругой Айлин. Сэнди и Норман посещают благотворительный ужин по борьбе с болезнью Паркинсона. Нормана преследуют женщины из прошлого.

Сэнди не нравится мужчина, с которым встречается Минди. Норман сходится с бывшей пассией. Сэнди пытается рассказать ученикам правду об актерской жизни.

Минди не в восторге от дружбы ее отца и парня. Вернувшись из реабилитационного центра, дочь Нормана застает дома Мэделин.

Отношения с двумя женщинами заставляют Сэнди задуматься о своем либидо. Норман пытается помириться с Фиби и Мэделин.

Сэнди убеждает Нормана удивить Мэделин красивым жестом. Мартин попадает в больницу, и Сэнди решает пройти полное обследование.