Women of the Night (2019)
← Back to main
Translations 20
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Жените на нощта |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ксандра живее нормален живот със съпруга си Михиел и дъщеря си Лулу в Амстердам.Тя се изкушава да се включи в стария си живот, когато тайно й се предлага предизвикателството да управлява група от компаньонки от висок клас в света на големите пари. Не след дълго личности от върхушката и подземния свят на Амстердам я искат в техен контрол. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
夜娇 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Xandra与丈夫Michiel和女儿Lulu在阿姆斯特丹过着时髦但安全的生活。Xandra显然很高兴,她的生活更加兴奋。当她秘密地提出要在大笔钱世界里管理一群成功的高端陪同人员的挑战时,她很想再次卷入旧生活。不久之后,来自阿姆斯特丹上层和地下世界的人物就希望她能掌控自己。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
暗夜應召 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一位政壇新星在阿姆斯特丹市政府中發光發亮,他的妻子則擺脫不了黑暗過往的糾纏,捲入當地見不得人的應召和毒品世界。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Keizerky |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Manželku stoupající hvězdy v kanceláři starosty Amsterdamu stíhá temná minulost, která ji stahuje do městského podsvětí plného sexu a drog. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Keizersvrouwen |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Een wereld waarin macht, elite en luxe verleiden tot manipulatie. Waarin politieke spelletjes worden gespeeld en grenzen steeds verder worden verlegd. De ambitieuze Xandra Keizer raakt verstrikt in deze wereld en begint noodgedwongen een gevaarlijk dubbelleven. Terug in een leven vol seks, drugs en geweld waaruit ze jaren geleden is ontvlucht. Met moeite probeert ze haar man en dochter Lulu erbuiten te laten, maar dat lijkt onmogelijk als ze weer oog in oog komt te staan met haar criminele moeder. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Women of the Night |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Haunted by a shadowy past, the wife of a rising star in Amsterdam's mayoral office finds herself drawn into the city’s underworld of sex and drugs. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Yön naiset |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Hämärän menneisyytensä ahdistama nainen sotkeutuu Amsterdamin seksin ja huumeiden täyttämään alamaailmaan samalla kun hänen miehensä tekee uraa pormestarin leivissä. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Women of the Night |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Hantée par un passé sombre, la femme d’une étoile montante du bureau de la mairie d’Amsterdam se retrouve entraînée dans le monde souterrain de la sexualité et de la drogue. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Women of the Night |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Die Ehefrau eines aufsteigenden Sterns im Amsterdamer Bürgermeisteramt wird aufgrund ihrer dubiosen Vergangenheit in die Sex- und Drogenwelt hineingezogen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
נשות הלילה |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
כוכב עולה בעיריית אמסטרדם נשוי לאישה מסתורית, שעברה האפל מושך אותה לעולם הסקס והסמים של העיר. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Le imperatrici della notte |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tormentata da un passato oscuro, la moglie di un funzionario in ascesa dell'entourage del sindaco di Amsterdam rimane coinvolta in faccende di droga e sesso. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
밤의 여인들 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
암스테르담 시장의 대변인으로 승승장구하는 남편. 하지만 어두운 과거는 그녀를 놓아주지 않는다. 섹스와 마약에 물든 도시의 그늘. 그 어둠이 그녀에게 손짓한다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Kobiety nocy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Prześladowana przez mroczną przeszłość żona wschodzącej gwiazdy amsterdamskiej polityki zostaje wciągnięta w podziemny świat seksu i narkotyków. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Mulheres da Noite |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Atormentada por um passado sombrio, a esposa de um dos nomes em ascensão na prefeitura de Amsterdã é seduzida pelo submundo de sexo e drogas da cidade. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Женщины ночи |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Mujeres de la Noche |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Acosada por un pasado sombrío, la esposa de una estrella en ascenso en la alcaldía de Ámsterdam se ve inmersa en el submundo de sexo y drogas de la ciudad. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Damas de la noche |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
El submundo del sexo y las drogas atrapa a la esposa de un hombre prometedor de la alcaldía de Ámsterdam, atormentada por su oscuro pasado. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Gecenin Kadınları |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Amsterdam Belediyesinin yükselen yıldızıyla evli olan ve karanlık geçmişinin gölgesinde yaşayan bir kadın, seks ve uyuşturucuyla dolu bir dünyaya girer. (18 yaş ve üzeri için uygundur) |
|