Translations 6

Chinese (zh-CN)

Name

恋如雨止~口袋中的愿望~

Taglines

Overview

在5月25日上映的电影《恋爱如雨后》之前,GYAO!独家原创电视剧放送!

以电影中也作为主要场景的家庭餐厅“花园”为舞台,描写了与电影并行的时间轴,在电影中无法领略到的“恋雨”的隐藏插曲和个性丰富的人们可以尽情享受的电视剧。

English (en-US)

Name

After the Rain: Wish in a Pocket

Taglines

Overview

After the Rain: Wish in a Pocket, the live-action spin-off web miniseries based on the live-action film of Jun Mayuzuki's After the Rain manga, on Wednesday. The new miniseries focuses on the relationship between the characters Takashi Yoshizawa and Yui Nishida, who are supporting characters in the original story. The series maintains the same cast as the film. Hiroki Kazama is directing the series.

French (fr-FR)

Name

Après la pluie : Les souhaits dans la poche

Taglines

Overview

Trois lycéens travaillent dans un restaurant.

Au grand dam de la serveuse Nishida Yui qui cherche une occasion de lui avouer ses sentiments, l'insouciant Yoshizawa Takashi, employé essentiellement à la plonge, n'a d'yeux que pour sa camarade de classe Tachibana Akira qui a elle des vues sur quelqu'un d'autre.

Hungarian (hu-HU)

Name

Taglines

Overview

Japanese (ja-JP)

Name

恋は雨上がりのように ~ポケットの中の願いごと~

Taglines

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

O Amor é como Depois da Chuva: Desejos no Bolso

Taglines

Overview

A história centra-se na relação entre Takashi Yoshizawa e Yui Nishida, que são personagens de apoio na história original.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login