Dud se retrouve par hasard aux portes de la Loge 49, une confrérie qui vend de la bière pas chère et qui regorge d'histoires philosophiques un peu particulières.

Dud makes an enemy cleaning pools. Liz tries to hit bottom. A game of golf jeopardizes Ernie's career.

Ernie recounts his trip to Mexico and Dud sees a solution to all the Lodge's problems. Liz works at Higher Steaks. Dud and Liz spend time with a woman from their father's past.