Trzy lata po niezwykłych wydarzeniach, w wyniku których bohaterki zaczęły nagle przejawiać nadprzyrodzone zdolności. Amalia True i Penance Adair łączą siły, aby chronić inne kobiety przed powszechną wrogością i niechęcią. Inspektor policji Frank Mundi prowadzi śledztwo w sprawie serii morderstw, które zostały rzekomo popełnione przez tę tajemniczą grupę kobiet i szuka niezwykle niebezpiecznej seryjnej zabójczyni nazywanej Maladie.

W całym mieście głośno jest o operowym debiucie Maladie. Mundi poprzysięga odnaleźć zabójczynię, a Amalia zaczyna prowadzić swoje własne śledztwo. Lavinia Bidlow, która hojnie wspierająca potrzebujących, próbuje zmienić percepcję osób przejawiających nietypowe zdolności przez resztę społeczeństwa podczas towarzyskiego spotkania. Hugo Swann zatrudnia Augie’ego, młodszego brata Lavinii. Chłopak ma pomagać mu w prowadzeniu jego nielegalnych interesów. Szalony lekarz przeprowadza serię eksperymentów.

Penance projektuje głośnik, dzięki któremu przepełniona optymizmem piosenka Mary będzie słyszana w całym mieście, ale zanim to się stanie, Mary musi wydać z siebie głos. Grupa kobiet jest narażona na coraz większe niebezpieczeństwo. Amalia postanawia zawrzeć nieoczekiwany sojusz i rozszerzyć wpływy sierocińca. Augie i Mundi pracują dla Swanna i pomagają mu w prowadzeniu interesów.

Mundi chce wymierzyć sprawiedliwość, a Amalia i jej zaufane doradczynie sporządzają listę potencjalnych wrogów. Harriet, Primrose i pozostałe sieroty próbują rozszyfrować zakodowaną wiadomość. Amalia odkrywa, że grozi im niebezpieczeństwo.

Mieszkańcy miasta czekają na zaplanowaną egzekucję, a Penance (Ann Skelly) staje przed moralnym dylematem. Jej decyzja może pokrzyżować plany Amalii (Laura Donnelly). Konflikt między dwoma bohaterkami zmusza sieroty do opowiedzenia się po jednej ze stron.

Poznajemy historię Amalii (Laura Donnelly). Misja sierot krystalizuje się po brzemiennym w skutkach spotkaniu.

After True's shocking origin is revealed, she must deal with aftermath of a shocking event that greatly impacts the Touched.

Horatio faces tests of loyalties, while True and Penance prepare for what's coming.

Maladie makes her move, can True stop her?

Lavinia faces her biggest challenge.

The men seek to control the Touched.

The future of the Touched is about to be decided.