Jackie faces problems at the Lunch Box and must take advice from an unexpected guest. Elsewhere, Dan and Darlene take a trip into Chicago.