Olivia ist frisch auf eine neue Schule gewechselt. Dort lernt sie Hanako kennen. Olivia verarscht Hanako nach Strich und Faden. Obwohl sie ausländische Wurzeln hat, spricht sie perfekt Japanisch. Aber das lässt sie Hanako nicht wissen und verstellt sich gewollt in ihrer Nähe.

Die Mädels fordern Geld beim der Schülersprecherin an. Jedoch müssen sie dazu erst eine Partie Othello gegen sie gewinnen. Da keiner der drei Trantuten eine Ahnung davon hat, werden das Höllenpartien für sie.

Der Party-People-Zirkel soll aus ihrem Klubraum rausgeschmissen werden, weil sie kein Antragsformular eingereicht haben. Sie stellen sich ihrem Kontrahenten dem Shogi-Klub in den Weg und versuchen ihren Raum mit dem Spiel: Schuhflieger zu beschützen!

Der Bedienstete von Hanakos Familie Maeda erzählt seine Geschichte, wie er Hanako über Shogi aufgeklärt hat. Und er offenbart ihr sein größtes Geheimnis!! Beams aus dem Popo!

Oka ist Mitglied des Okkultismus-Klubs. Jedoch steht ihr Klub kurz vor dem Zusammenbruch, da sie keine neuen Mitglieder nachkommen. Daraufhin wendet sie sich an den Party-People-Zirkel.

Der Party-People-Zirkel wird von Aozora angeheuert das Bananen-Dokument zu stehlen, worin sich alle schmutzigen Geheimnisse der Schule befinden. Da tritt Hanako mit ihrem Hirsch-Hulk-Käfer auf den Plan …

Olivia ist gefesselt von einem neuen Game, Bacteria Go. Sie findet vielerlei Bakterien auf Hanakos Tisch, die sie sich gleich schnappt. Hanako weiß nur nicht, dass sich noch ungeahnte Krankheitserreger auf ihrer geliebten Unterlage befinden. Komm und schnapp sie dir, Olivia!

Olivias Bruder kommt an die Schule der Mädchen, um sich für das Verhalten seiner kleinen Schwester zu entschuldigen. Hanako freut sich wie wild darauf, ihren super geilen Bruder kennenzulernen. Dann erlebt sie den Schock ihres Lebens.

Fujiwara hat sich in den Kopf gesetzt auf Englisch mit Miss Olivia zu sprechen. Olivia kriegt daraufhin die Panik und wendet sich an Hanako, damit ihr Geheimnis weiterhin geheimbleibt.

Der PPZ versucht immer noch, seinen Film für das Kulturfest durchzuboxen, aber die Schülersprecherin gibt nicht klein bei. Außerdem zeigt sich die Vize-Schülersprecherin und offenbart ihr größtes Geheimnis.

Frau Iguchi bekommt Besuch von einer ehemaligen Freundin, die auch auf ihre Schule gegangen ist. Frau Iguchi soll sich um ihr dubioses Baby kümmern, während die Freundin dem Pro-Wrestling-Klub einen Besuch abstattet. Daraufhin zeigt sie das Baby dem PPZ …